Игорь Саруханов — Серенада моей любви 가사 및 번역
이 페이지에는 Игорь Саруханов의 노래 "Серенада моей любви"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я руки распахну, тебя встречая,
И все тепло души тебе одной отдам,
Тебе одной отдам.
Дрова в камине тлеют, догорая,
И капельками дождь давно стучится к нам,
Давно стучится к нам.
Припев:
Серенада моей любви звучит
И так долго тебя одну зовет.
Серенада моей любви кричит,
Но во мне она без тебя умрет.
Я распахну окно, вдохну прохладу,
Туман клубится низко-низко над землей,
Низко над землей.
Увижу образ божий над лампадой,
Стекло вспотевшее потрогаю рукой,
Потрогаю рукой.
Припев:
Серенада моей любви звучит
И так долго тебя одну зовет.
Серенада моей любви кричит,
Но во мне она без тебя умрет.
Серенада моей любви звучит
И так долго тебя одну зовет.
Серенада моей любви кричит,
Но во мне она без тебя умрет.
Проигрыш
Серенада моей любви звучит
И так долго тебя одну зовет.
Серенада моей любви кричит,
Но во мне она без тебя умрет.
Серенада моей любви звучит
И так долго тебя одну зовет.
Серенада моей любви кричит,
Но во мне она без тебя умрет.
Но во мне она без тебя умрет.
Но во мне она без тебя умрет.
가사 번역
내 팔을 열어 당신을 만날 것입니다,
그리고 혼자 당신에게 내 영혼의 모든 온기를 줄 것이다,
너 혼자 주마
벽난로의 나무는 쓰러져 불타요,
그리고 빗방울은 오랫동안 우리를 노크했다,
오랫동안 문을 두드려 다녔어요
합창:
내 사랑의 세레나데 소리
오랫동안 혼자 부른 거야
세레나데의 비명 소리,
하지만 나 안에선 너 없이 죽어
창문 열고,숨쉬고,
안개는 땅에 낮은,낮은 소용돌이,
지상 낮은.
나는 램프 위의 하나님의 이미지를 볼 것이다,
땀이 나는 유리를 내 손으로 만질 것이다,
내 손으로 만져봐
합창:
내 사랑의 세레나데 소리
오랫동안 혼자 부른 거야
세레나데의 비명 소리,
하지만 나 안에선 너 없이 죽어
내 사랑의 세레나데 소리
오랫동안 혼자 부른 거야
세레나데의 비명 소리,
하지만 나 안에선 너 없이 죽어
손실
내 사랑의 세레나데 소리
오랫동안 혼자 부른 거야
세레나데의 비명 소리,
하지만 나 안에선 너 없이 죽어
내 사랑의 세레나데 소리
오랫동안 혼자 부른 거야
세레나데의 비명 소리,
하지만 나 안에선 너 없이 죽어
하지만 나 안에선 너 없이 죽어
하지만 나 안에선 너 없이 죽어