Игорь Слуцкий — Оборвется струна 가사 및 번역
이 페이지에는 Игорь Слуцкий의 노래 "Оборвется струна"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Есть в наличие друзья и враги
И наверное с любимою рядом
Мог бы плыть я по теченью реки,
Но зацепит, но до слова сорвётся
Сердце дрогнет, как листок на ветру
Я баюкаю гитару как солнце
И без этого наверно умру
Оборвётся струна и в назначенный час
В небе где тишина, может вспомнят о нас
Оборвётся струна, но ещё сотни раз
Наши песни сыграв, кто-то вспомнит о нас
А когда нагрянут низкие тучи
Я, как все, спешу укрыться под зонт,
А дорога, всё упрямей и круче
И всё так же не достать горизонт
Дни похожи, как патроны в обойме
Только снова я срываю стоп-кран
И опять свою гитару настроив
Превращаю тихо, душу в слова
Оборвётся струна и в назначенный час
В небе где тишина, может вспомнят о нас
Оборвётся струна, но ещё сотни раз
Наши песни сыграв, кто-то вспомнит о нас
가사 번역
존재하는 친구 및 적이 있습니다
그리고 아마 당신 옆에 당신의 마음에 드는
내가 강을 따라갈 수 있었을까,
그러나 그것은 잡을 것이지만,단어 앞에 부서 질 것입니다
내 마음은 바람에 잎처럼 떨고
나는 태양처럼 내 기타를 바위
나는 아마 그것없이 죽을 것이다
이 문자열은 지정된 시간에 중단됩니다
하늘엔 침묵이 우리에대해 떠오르는구나
문자열은 깨지 만 수백 번 더 깨집니다
우리의 노래를 연주 한 후,누군가가 우리를 기억할 것입니다
그리고 낮은 구름이 올 때
나는 다른 사람들처럼,우산 아래 쉼터를 서둘러,
그리고 도로는 강해지고 강하다
그리고 아직도 수평선에 도달 할 수 없습니다
하루는 잡지 속 총알 같아
만 다시 나는 정지를 당겨
그리고 다시 그의 기타 튜닝
나는 말로 나의 심혼 및 넋을 돈다
이 문자열은 지정된 시간에 중단됩니다
하늘엔 침묵이 우리에대해 떠오르는구나
문자열은 깨지 만 수백 번 더 깨집니다
우리의 노래를 연주 한 후,누군가가 우리를 기억할 것입니다