Игорь Тальков — Мистер "Х" 가사 및 번역
이 페이지에는 Игорь Тальков의 노래 "Мистер "Х""의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Слышал я, что в космос посланы сигналы,
Дабы обнаружить «братьев по уму»,
И с тех пор на сердце как-то полегчало.
Что вас удивляет? Это как кому.
Всматриваюсь зорко ясными ночами
То в созвездье Ворон, то в созвездье Рак
И в Кассиопею всё смотрю часами.
Что вас удивляет? Это кому как.
А быть может, в Энной солнечной системе
На планете Модуль-В-13−6 (сикс)
Ждёт таких сигналов агрессивный малый,
Кровожадный, алчный некий мистер «Х».
И свою планету, в сущности, угробив,
Истощив запасы нефти, газа, дров,
Упиваясь властью и террор устроив,
Стал небезопасным для других миров.
И давай представим, ради интереса,
Что сигналы наши примет эта мразь,
Вмиг запеленгует и, как злой агрессор,
С кровожадным войском бросится на нас.
Что вас так пугает? Дерзость этой мысли
Или агрессивность «братьев по уму»?
А меня всё это возвращает к жизни.
Что вас удивляет? Это как кому.
Ну прилетят, ну сядут на Луну без спросу,
Наведут орудья и начнут бомбить…
Что вас так пугает? Это лучший способ
Всех нас наконец-то сблизить и сдружить.
Мигом упразднятся титулы и ранги,
Мелкие обиды и борьба систем,
Потому что в это время
Плохо станет всем. Всем!!!
가사 번역
나는 신호가 우주로 전송 된 것을 들었습니다,
"형제들을 염두에두고"»,
그리고 그 이후로,내 마음은 어떻게 든 더 느꼈다.
당신은 무엇을 놀라게합니까? 누구처럼요
나는 맑은 밤에 날카로운 보인다
그런 다음 까마귀의 별자리에,다음 암의 별자리에
난 계속 카시오페이아를 몇시간째 보고 있어
당신은 무엇을 놀라게합니까? 이게 누구지?
또는 어쩌면 외부 태양계에서
행성 모듈-B-13-6(여섯)
대기 이러한 신호를 공격적인 작은,
피에 굶주린 욕심 씨"X".
그리고 그들의 행성은,사실,파괴,
오일,가스,장작의 매장량을 소진 데,
권력을 욕하고 공포를 창조,
다른 세계에 위험한 존재가 되었습니다.
그리고 의 관심을 위해,상상 해보자,
이 쓰레기는 우리의 신호를 받게됩니다,
한순간,그것은 악 공격자처럼 추적하기 시작할 것입니다,
피에 굶주린 군대와 함께 우리를 돌진 할 것이다.
뭐가 그렇게 무서워요? 이 생각의 대담
또는"마음에 형제"의 공격성?
그리고 모든 것은 다시 삶에 저를 제공합니다.
당신은 무엇을 놀라게합니까? 누구처럼요
글쎄,그들은 잘,그들은 묻지 않고 달에 앉아 것,날 것이다,
그들은 총을 겨누고 폭격을 시작할 것입니다…
뭐가 그렇게 무서워요? 이 가장 좋은 방법입니다
우리 모두는 마침내 함께 모여 친구를 사귄다.
플래시 제목 및 계급이 폐지 될 것입니다.,
사소한 불만과 시스템 투쟁,
이 시간에 때문에
그것은 모두를 위해 나쁜 것입니다. 모두들!!!