Игорь Тальков — Старое зеркало 가사 및 번역
이 페이지에는 Игорь Тальков의 노래 "Старое зеркало"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
.Старое зеркало лиц повидало — не сосчитать,
Как бы его, как альбом, нам сначала перелистать.
Встретить бы тех, кто порою весеннею здесь побывал.
И одарял мимолетным видением зыбкий овал.
Мы бы увидели жизни минувшей лицо.
Припев: Зеркалам повидать довелось
Столько смеха и слез,
Смеха и слез.
В зеркалах, отражаясь, дрожит
Наша хрупкая жизнь,
Наша жизнь.
Зеркалам повидать довелось
Столько смеха и слез,
Смеха и слез.
2.Зеркало может упасть и разбиться — не повезло,
Нужно в осколках суметь отразиться — бедам назло.
Нужно взглянуть в это зеркало старое и помолчать.
И чтоб печаль до сих пор не растаяла — не замечать.
И улыбнуться навстречу весеннему дню.
가사 번역
. 볼 된 거울 얼굴-계산하지,
어떻게,앨범으로,우리는 먼저 통해 플립 것입니다.
봄에 방문했던 사람들을 만나보고 싶어요
흔들리는 타원형의 덧없는 비전을 주었다.
우리는 과거의 삶의 얼굴을 보았을 것입니다.
합창:거울은 보았습니다
너무 많은 웃음과 눈물,
웃음과 눈물.
거울,반사,떨고
우리의 허약한 생활,
우리의 삶.
나는 전에 거울을 보았다
너무 많은 웃음과 눈물,
웃음과 눈물.
2. 거울은 떨어질 수 있고 깰 수 있습니다-행운,
에도 불구하고 문제에—당신은 조각에 반영 할 수 있어야합니다.
이 오래된 거울을 들여다보고 침묵해야 해
그리고 슬픔이 아직 녹지 않았 음을—통지하지 않습니다.
그리고 봄의 날을 향해 미소.