Игорь Тальков — Стоп! Думаю себе 가사 및 번역
이 페이지에는 Игорь Тальков의 노래 "Стоп! Думаю себе"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Вождя-тирана,
И соратников его
Выявлена суть.
По реке кровавых слёз
К берегам обмана
Невезучая страна
Держала путь.
Стоп!
Стоп, думаю себе,
Что-то тут не так,
Культ развенчан,
А тиран спит в земле святой,
И в святой стене лежат
Палачи и гады
Рядом с теми, кто раздавлен
Был под их пятой.
Что-то тут не так!
А затем схватил штурвал
Кукурузный гений
И давай махать с трибуны
Грязным башмаком,
Помахал и передал
Вскоре эстафету
Пятикратному герою —
Кумиру дураков.
Тот герой, бесспорно, был
Страстным металлистом:
Облепился орденами
С головы до пят,
Грабил бедную страну
С бандою министров
И высокие награды
Вешал всем подряд.
Стоп!
Стоп! Думаю себе,
Что-то тут не так.
Всё кричим: застой, застой —
И клянём судьбу,
А «застойщики"-то ездят
В «Мерседесах-бенцах»
И официально заявляют,
Что видят нас в гробу.
Вот так!
Вот и вам и перестройка,
Вот так. Что-то тут не так!
Вот так!
Вот и вам и перестройка,
Вот так. Что-то тут не так!
Вот сверкнул надежды луч:
Дождалась Россия,
Уж отчаялись и ждать,
Что греха таить:
Мы теперь должны зажить
Честно и красиво,
Мы должны зажить счастливо.
Правильно зажить. Но…
Стоп! Думаю себе,
Тут опять загвоздка,
Кто вчера стоял у трона,
Тот и нынче там:
Перестроились, ублюдки,
Во мгновение ока,
И пока они у трона,
Грош цена нам всем.
Перестроились, паскуды,
Во мгновение ока,
И пока они у трона —
Грош цена всем нам!
가사 번역
폭군 최고,
그리고 그의 동료들
본질은 공개.
혈액 눈물의 강에
기만의 기슭으로
불운 한 국가
오는 길이었어요
멈춰!멈춰!
멈춰,나는 나 자신에게 생각,
여기에 뭔가 잘못되었습니다,
사이비 종교가 정체를 폭로했습니다,
폭군은 성지에서 자,
그리고 성벽 속에는
사형 집행자와 파충류
분쇄 된 사람들 옆에
나는 그들의 엄지 손가락 아래에 있었다.
뭔가 잘못되었습니다!
그런 다음 그는 바퀴를 잡고
천재 옥수수
그리고 연단에서 손을 흔들자
더러운 신발,
그는 손을 흔들며 그것을 통과했습니다
곧 릴레이
5 시간 영웅 —
바보들의 우상
그 영웅은 물론
열정적 인 금속 예술가:
주문 적용
머리에서 발가락에,
가난한 나라를 강탈
장관의 밴드와 함께
그리고 높은 포상
난 모두를 위해 그들을 끊었다.
멈춰!멈춰!
멈춰!멈춰! 나는 나 자신에게 생각,
뭔가 잘못됐어
우리 모두는 소리:정체,정체 —
그리고 우리는 운명에 의해 맹세,
그리고"정체"-이동
메르세데스-벤츠
그리고 공식적으로 선언하십시오,
관에서 우릴 볼 수 있다고
그게 다야!
페레스트로이카에 대한 너무 많은,
이렇게 말야 뭔가 잘못되었습니다!
그게 다야!
페레스트로이카에 대한 너무 많은,
이렇게 말야 뭔가 잘못되었습니다!
여기에 희망의 희미한 빛이 있습니다:
나는 러시아 를 기다렸다,
기다릴 너무 필사적,
무슨 죄를 숨길:
우리는 지금 치유해야합니다
정직하고 아름다운,
우리는 영원히 행복하게 살아야합니다.
제대로 치유. 그러나...
멈춰!멈춰! 나는 나 자신에게 생각,
또 다른 문제가 있습니다,
누가 어제 왕위에 서 있었다,
그는 여전히 거기에 있습니다:
재 형성,이 개자식들,
시간이 없어,
그리고 그들이 왕위에 있는 동안,
우리는 모두 쓸모없는.
재 형성,이 개자식들,
시간이 없어,
그리고 그들이 왕위에 있는 동안 —
우린 쓸모없는 인간이야!