Игорь Тальков — Таня 가사 및 번역
이 페이지에는 Игорь Тальков의 노래 "Таня"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Потанцуй со мной.
Я совсем забыл о танцах, Таня,
С этою войной.
Изучая корни революций,
Я забыл, как надо отдыхать.
Ну, а годы быстро так несутся,
И мне не 25.
Па-па-па… потанцуй ты со мной,
Я когда-то тоже был заводной,
Но сегодня я отброшу все дела,
Потому что ты меня завела.
Та-та-та… Таня,
Говорт я в танцах не толков… Не Тальков?
Я не Майкл Джексон и не Лайма. А кто ж ты?
И, уж конечно, не Владимир Пресняков. А жаль!
Понимаешь ли, то то, то это —
Ну просто сумасшедший дом.
Мне, пойми было не до пируэтов,
Потому что я играл с огнем.
Па-па-па… потанцуй ты со мной,
Я когда-то тоже был заводной,
Но сегодня я отброшу все дела,
Потому что ты меня завела.
Марксисты, коммунисты, коммунисты, террористы,
Модернисты, онанисты, перестройка.
Маркс, Энгельс, Ленин, Сталин, Хрущев, Брежнев, Горбачев.
ВЧК, ВКП (б), КГБ, СС, КПСС, ВЛКСМ, НКВД, АБВГД, АБВГДЕЁ-моё.
Все…
Я устал имею право
Отдохнуть душой.
Я сегодня самый ультра правый,
Мне просто хорошо.
Па-па-па… потанцуй ты со мной,
Я когда-то тоже был заводной,
Но сегодня я отброшу все дела,
Потому что ты меня завела.
9 февраля 1991
가사 번역
나랑 춤추자
춤추는 걸 깜빡했네,타냐,
이 전쟁.
혁명의 뿌리 연구,
나는 휴식하는 방법을 잊어 버렸습니다.
음,몇 년은 너무 빨리,
25 살도 아니고
아빠 아빠.. 나와 춤추자,
나도 예전엔 그루비였어,
그러나 오늘 나는 모든 것을 놓을 것이다,
네가 날 흥분시켰으니까
타냐,타냐,
춤은 현명하지 않다고.. 발음하지?
난 마이클 잭슨이 아니야 라임도 아니고 넌 누구야?
그리고 확실히 블라디미르 프레스냐코프 없습니다. 유감 무엇!
이것과 저것 —
그냥 미친 집이야.
불법 복제하려던 건 아니었어요,
내가 불을 가지고 놀고 있었기 때문에.
아빠 아빠.. 나와 춤추자,
나도 예전엔 그루비였어,
그러나 오늘 나는 모든 것을 놓을 것이다,
네가 날 흥분시켰으니까
마르크시스트,공산주의자,공산주의자,테러리스트들,
근대주의자,온난 주의자,페레스트로이카.
마르크스,엥겔스,레닌,스탈린 흐루시초프 브레즈네프,고르바초프
이 두 가지 차이점은 다음과 같습니다.
모든…
나는 피곤 해요 난 권리가
당신의 영혼을 휴식.
오늘 내가 제일 옳아,
난 그냥 기분이 좋아.
아빠 아빠.. 나와 춤추자,
나도 예전엔 그루비였어,
그러나 오늘 나는 모든 것을 놓을 것이다,
네가 날 흥분시켰으니까
2 월 9,1991