Iguana Tango — Yo estoy aqui (con Dani Serrano de Despistaos) 가사 및 번역
이 페이지에는 Iguana Tango의 노래 "Yo estoy aqui (con Dani Serrano de Despistaos)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Por favor no me pidas que mienta, que cuente cuentos de ciencia ficción
Que te diga que lo nuestro es eterno que nada en el mundo romperá nuestro amor
No preguntes si eres la primera, ni tan siquiera si habrá alguna más
Si en mi vida hubo mejores amantes, si de verdad tú eres especial
No pretendas mutilar mi pasado, si son recuerdos que mas te da
Yo estoy aquí, y debería servirte para confiar en mí
Yo estoy aquí, y que me importa lo que nos quede por vivir
Yo estoy aquí, yo estoy aquí
Cariño no me pidas que te mienta que te prometa cosas que yo no se
Jamás he sido un hombre de ciencias y predecir nunca se me ha dado bien
No preguntes si no quieres respuestas porque no aguantas mi sinceridad
Porque prefieras palabras vacías, si estoy aquí es para darte algo más
No soy un ogro por matar a cupido, que en esta vida me ha tratado tan mal
Yo estoy aquí, y debería servirte para confiar en mí
Yo estoy aquí, y que me importa lo que nos quede por vivir
Yo estoy aquí, yo estoy aquí
Uoooo Uooooo Por qué no confías en mi?
Uoooo Uooooo Por qué no?
Tu me dices te querré para siempre, yo te contesto que lo intentare
Tu aun sueñas con princesas de cuentos, yo solo pienso en llegar a fin de mes
Solo puedo jurarte algo por nuestro amor yo lucharé
가사 번역
제발 거짓말은 하지 말아줘.
우리에게 영원한 것은 세상에 어떤 것도 우리의 사랑을 깨뜨리지 않는다는 것이다
당신이 첫 번째 경우,또는 더 이상있을 것입니다 경우에도 물어 보지 마십시오
내 인생에서 더 나은 연인이 있다면,당신이 정말로 특별하다면
내 과거를 불구하는 척 하지마.만약 그게 당신에게 가장 좋은 추억이라면
난 여기 있고 날 믿어주는 게 좋을 거야
난 여기 있고,우리가 살기 위해 남겨진 것을 신경써요.
여기 있어요,여기 있어요
여보,거짓말은 하지 마 내가 모르는 걸 약속해
나는 과학의 사람이 된 적이 및 예측 나를 위해 좋은 적이있다
당신이 나의 성실을 참을 수 없기 때문에 당신이 대답을 원하지 않는 경우에 요구하지 마십시오
내가 여기 있다면 당신이 빈 단어를 선호하기 때문에,그것은 당신에게 다른 것을 제공하는 것입니다
큐피드를 죽인 건 오우거가 아니에요 이 생애가 절 그렇게 대했어요
난 여기 있고 날 믿어주는 게 좋을 거야
난 여기 있고,우리가 살기 위해 남겨진 것을 신경써요.
여기 있어요,여기 있어요
왜 날 믿지 않는 거야?
우우 우우우오 왜 안돼?
당신은 내가 영원히 당신을 사랑합니다 말해,나는 시도 할 것이다 말
당신은 여전히 동화 공주 꿈,난 그냥 달 말에 점점 생각
우리 사랑을 위해 한 가지 맹세 할 수 나는 싸울 것이다