Ihsahn — Frail 가사 및 번역
이 페이지에는 Ihsahn의 노래 "Frail"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The air is thick with strangers
Laughing through your screaming lungs
Imploding in your chest like death
Absent exit signs ignite the flames,
The fear, the rage that tear down walls
Alas, in dreams alone they all collapse
These hoarders of paragraphs
And alibis and secret lies and hollow needs
And enemies that draw you in These pillars of everything mundane
Are but a gateway to oblivion
Fever burning, weak and pale
Like vultures to the wounded they’ll come
You can’t afford to be this frail
They’ll steal you
Not cut out to follow
Nor fit to rule
A dethroned king of diamonds
In the garments of a fool
This jest of chaos
This irony of common fate
Some like dominoes
Some like angels
Apart
In love
From grace
We fall fall fall
Fever burning, weak and pale
You can’t afford to be this frail
Like vultures to the wounded they’ll come
To steal you
Deceive you
Mislead you
Erase you
가사 번역
공기는 낯선 사람과 두꺼운
당신의 비명 폐를 통해 웃음
네 가슴에서 죽음처럼 내파하고 있어
결석 출구 기호는 화염을 점화,
공포,벽을 찢는 분노
아아,꿈에서 혼자 그들은 모두 붕괴
이러한 단락 경계선
그리고 알리바이와 비밀 거짓말과 중공 필요
그리고 평범한 모든 것의 이러한 기둥에 당신을 그릴 적
하지만 망각의 관문이지
점화하는 발열,약하고 그리고 창백하다
상처 입은 독수리처럼
이 약할 여유가 없어
그들은 당신을 훔치는 것입니다
따라 잘라 하지
규칙에 맞지 않음
타락한 다이아몬드 왕
바보 같은 의복을 입고
이 혼란의 농담
일반적인 운명의 아이러니
도미노 같은 일부
천사 같은 것들
떨어져
에서 사랑
은혜에서
우리는 가을 가을
점화하는 발열,약하고 그리고 창백하다
이 약할 여유가 없어
상처 입은 독수리처럼
당신을 훔치는
당신을 속이기
당신을 오도
당신을 지우기