Iina Kangasharju — Pommisuojassa 가사 및 번역

이 페이지에는 Iina Kangasharju의 노래 "Pommisuojassa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Pommisuojassa talviyönä
istui kylmässä äitinsä kanssa
Moni uni jäi kesken siinä
tykit jylläsi, paukahti maassa
Pommisuojassa leikki loppui
talot sortuivat korttelin päässä
Kaikki hetkessä raunioitui
lapsi kylmissään, kädetkin jäässä
Miksi sotilaat, omat miehet
veli veljeään vastaan taistelee
Eivät auttaneet äidin kyyneleetkään
Eivät auttaneet
Moni heistä etsii enkeliään taivaalta
etsii valoa ja turvapaikkaa
Vielä tänään on heillä toisensa
mutta huomisesta ei kukaan tiedä
Moni heistä etsii enkeliään taivaalta
iltarukouksessaan lapsi pyytää
Suojaa meitä kaikelta pahalta
tahdon paikan jossa oisi hyvä kasvaa
Pommisuojassa suojaa vailla
istui vieläkin tähtivyön alla
Koko elämä elon lailla
lapset taivaassa Jumalan mailla
Pommisuojassa kaikki kaatui
äidin tuskaa ei mitata millään
Sodan tielle kun lapset uupui
miksi siskoni minulta viedään?
Miksi sotilaat, omat miehet
veli veljeään vastaan taistelee
Eivät auttaneet äidin kyyneleetkään
Eivät auttaneet
Moni heistä etsii enkeliään taivaalta
etsii valoa ja turvapaikkaa
Vielä tänään on heillä toisensa
mutta huomisesta ei kukaan tiedä
Moni heistä etsii enkeliään taivaalta
iltarukouksessaan lapsi pyytää
Suojaa meitä kaikelta pahalta
tahdon paikan jossa oisi hyvä kasvaa
Moni heistä etsii enkeliään taivaalta
etsii valoa ja turvapaikkaa
Vielä tänään on heillä toisensa
mutta huomisesta ei kukaan tiedä

가사 번역

겨울 밤에 폭탄 보호소
그의 어머니와 함께 감기에 앉아
많은 꿈은 미완성 남아 있었다.
대포가 네 발에 박혀서 땅에 부딪혔지
폭탄 대피소에서 중지 플레이
주택 멀리 블록을 붕괴
모든 것은 순간에 파괴되었다.
감기 아기,어는 손
왜 군인,내 부하인가
형제는 동생과 싸우고
엄마 눈물에도 도움이 안 됐어
그들은 도움이되지 않았다
그들 중 많은 사람들이 하늘에서 그들의 천사를 찾고 있습니다
찾는 빛 및 성역
아직도 오늘 그들은 서로 있습니다
하지만 아무도 내일에 대해 알고하지 않습니다.
그들 중 많은 사람들이 하늘에서 그들의 천사를 찾고 있습니다
그들의 저녁기도에서,아이는 묻는다
모든 악에서 우리를 보호
자라는 게 좋은 곳을 원해
폭탄 보호소 보호되지 않은
아직도 스타 벨트 아래에 앉아
전체 생활
하나님 땅에 천국의 아이들
폭탄 보호소에서 모든 것이 떨어졌습니다.
어머니의 통증은 아무것도 측정되지 않습니다
아이들이 피곤했을 때 전쟁의 길
왜 내 동생이 내게서 빼앗겼지?
왜 군인,내 부하인가
형제는 동생과 싸우고
엄마 눈물에도 도움이 안 됐어
그들은 도움이되지 않았다
그들 중 많은 사람들이 하늘에서 그들의 천사를 찾고 있습니다
찾는 빛 및 성역
아직도 오늘 그들은 서로 있습니다
하지만 아무도 내일에 대해 알고하지 않습니다.
그들 중 많은 사람들이 하늘에서 그들의 천사를 찾고 있습니다
그들의 저녁기도에서,아이는 묻는다
모든 악에서 우리를 보호
자라는 게 좋은 곳을 원해
그들 중 많은 사람들이 하늘에서 그들의 천사를 찾고 있습니다
찾는 빛 및 성역
아직도 오늘 그들은 서로 있습니다
하지만 아무도 내일에 대해 알고하지 않습니다.