Iiris — Unicorn 가사 및 번역
이 페이지에는 Iiris의 노래 "Unicorn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As the shadows of the day
Grew too long
I could see that mine was missing
It was gone
And the part of me That kept happiness
Grew so panicked
That I could not let it rest
All that I could hear was
«Hello back
We’ll take you among us But the seeds of mercy
Will travel no more»
They’ll travel no more
So I went into the dark shadow realm
All the shadows playing
Right beneath my eyes
And I searched for the face
I knew oh so well
(It was out of sight)
Until I stumbled
On it’s eyes of red and white
All that I could hear was…
«Hello back
We’ll take you among us But the seeds of mercy
Will travel no more»
So I looked at him and I asked him why
«Why did you have to leave me in half?»
And he answered me With a cold, low voice of my own
«It was you who drove me to grow apart»
As blank knowledge
Sank deep beneath my skin
I knew that the truth
Was breathing in him
And I realized, that of course
I wasn’t a Unicorn
I was just a mere horse
We infused into each other
The shadows in me burned as I learned
«Great, great battles are ahead»
He said
And we returned…
가사 번역
오늘의 그림자
너무 오래 성장
나는 나의 누락 된 것을 볼 수 있었다
그것은 사라졌다
그리고 내 부분은 행복을 유지
성장 그래서 당황
나는 그것이 휴식 할 수 없었다
내가 들을 수 있는 건
"안녕하세요 다시
자비의 씨앗이 아니라 우리 가운데서 너희들을 데려갈 것이다
더 이상 여행하지 않을 것입니다»
그들은 더 이상 여행하지 않을 것입니다
그래서 나는 어두운 그림자 영역으로 갔다
모든 그림자 재생
내 눈 바로 아래
그리고 나는 얼굴을 검색
나는 오 너무 잘 알고 있었다
(그것은 보이지 않았다)
내가 발견 할 때까지
그것에 빨간색과 흰색의 눈입니다
내가 들을 수 있는 건…
"안녕하세요 다시
자비의 씨앗이 아니라 우리 가운데서 너희들을 데려갈 것이다
더 이상 여행하지 않을 것입니다»
그래서 나는 그를 보았고 왜 그에게 물었다
"왜 날 반으로 남겨뒀어?»
그리고 그는 내 자신의 감기,낮은 목소리로 나에게 대답했다
"나를 갈라서게 만든 건 너야"»
빈 지식
내 피부 아래에 깊은 침몰
나는 진실을 알고 있었다
그 안에서 숨을 쉬었다.
그리고 나는 물론 것을 깨달았다
난 유니콘이 아니었어
난 그냥 단순한 말이었어
우리는 서로 주입.
내가 배운 바와 같이 내 그림자 불
"위대한,위대한 전투는 앞서 있습니다»
그는 말했다
그리고 우리는 돌아 왔습니다…