Ike Ndolo — Land of the Rising Sun 가사 및 번역
이 페이지에는 Ike Ndolo의 노래 "Land of the Rising Sun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The dark is groaning
The tomb is reaching out
Oh, but you can’t have me
Oh, but you can’t have me
The crows are circling
The jackal waits in the dark
Oh, but you can’t have me
Oh, but you can’t have me
I belong to the land of the rising sun
Where the grave is no more and the war has been won
I belong to the land of the rising sun
I belong to you, I belong
The world is in my bones
It makes me wrestle with you
Oh, but you have claimed me
Oh, but you have claimed me
No matter how far I’ve gone
Even to the devil’s table
Oh, my God, you’ve claimed me
Oh, my God, you’ve claimed me
I belong to the land of the rising sun
Where the grave is no more and the war has been won
I belong to the land of the rising sun
I belong to you, I belong
I belong to the land of the rising sun
Where the grave is no more and the war has been won
I belong to the land of the rising sun
I belong to you, I belong
Through my wandering and my failing and my doubting, I belong
Through the fire and the darkness, through the sadness, I belong
I’m just a rebel, who’s tired of fighting
So I’m laying down these arms
The sun is rising, the sun is rising, the sun is rising…
I belong to the land of the rising sun
Where the grave is no more and the war has been won
I belong to the land of rising sun
I belong to you, I belong
I belong to the land of the rising sun
Where the grave is no more and the war has been won
I belong to the land of the rising sun
I belong to you, I belong
I belong to you, I belong
I belong to you, I belong
가사 번역
어둠은 신음
무덤이 밖으로 도달
오,하지만 당신은 나를 가질 수 없습니다
오,하지만 당신은 나를 가질 수 없습니다
까마귀가 돌고 있습니다
이 자칼은 어둠 속에서 기다립니다
오,하지만 당신은 나를 가질 수 없습니다
오,하지만 당신은 나를 가질 수 없습니다
난 떠오르는 태양의 땅이다
더 이상 무덤이 없으며 전쟁이 시작된 곳
난 떠오르는 태양의 땅이다
난 네 거야 난 네 거야
세상은 내 뼈 속에 있어
당신과 레슬링을 하게 만들어요
아,하지만 당신은 저를 주장했다
아,하지만 당신은 저를 주장했다
내가 얼마나 멀리 갔든
심지어 악마의 테이블에
오,세상에,네가 날 요구했잖아.
오,세상에,네가 날 요구했잖아.
난 떠오르는 태양의 땅이다
더 이상 무덤이 없으며 전쟁이 시작된 곳
난 떠오르는 태양의 땅이다
난 네 거야 난 네 거야
난 떠오르는 태양의 땅이다
더 이상 무덤이 없으며 전쟁이 시작된 곳
난 떠오르는 태양의 땅이다
난 네 거야 난 네 거야
내 방황과 실패와 내 의심을 통해,나는 속해있다
불과 어둠을 통해 슬픔에 속해
난 그냥 반항아들이야 싸우는 것에 지친 사람들
그래서 나는이 팔을 누워 있어요
태양이 떠오르고,태양은 뜨고,태양은 상승하고 있습니다…
난 떠오르는 태양의 땅이다
더 이상 무덤이 없으며 전쟁이 시작된 곳
나는 떠오르는 태양의 땅에 속한다
난 네 거야 난 네 거야
난 떠오르는 태양의 땅이다
더 이상 무덤이 없으며 전쟁이 시작된 곳
난 떠오르는 태양의 땅이다
난 네 거야 난 네 거야
난 네 거야 난 네 거야
난 네 거야 난 네 거야