Ike — Philadelphia Freedom 가사 및 번역
이 페이지에는 Ike의 노래 "Philadelphia Freedom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I used to be a rollin' stone, you know
If a cause was right
I’d leave to find the answer on the road
I used to be a heart beatin' for someone
But the times have changed
The less I say, the more my work gets done
'Cause I live and breathe this Philadelphia freedom
From the day that I was born, I’ve waved the flag
Philadelphia freedom took me knee--high to a man, yeah
Gave me peace of mind my daddy never had
Oh, Philadelphia freedom, shine on me, I love ya
Shine the light through the eyes of the ones left behind
Shine the light, shine the light
Shine the light, won’t you shine the light?
Philadelphia freedom, I lo-o-ove ya
Yes, I do
If you choose to, you can live your life alone
Some people choose the city (Some people choose the city)
Some others choose the good old family home
(Some others choose the good old family home)
I like livin' easy without family ties ('Livin easy)
Til the whippoorwill of freedom zapped me
Right between the eyes
'Cause I live and breathe this Philadelphia freedom
From the day that I was born, I’ve waved the flag
Philadelphia freedom took me knee-high to a man
Gave me peace of mind my daddy never had
Oh, Philadelphia freedom, shine on me, I love ya
Shine the light through the eyes of the ones left behind
Shine the light, shine the light
Shine the light, won’t you shine the light?
Philadelphia freedom, I lo-o-ove ya, yes I do
Oh, Philadelphia freedom, shine on me
I love ya
Shine the light through the eyes of the ones left behind
Shine the light, shine the light
Shine the light, won’t you shine the light?
Philadelphia freedom, I lo-o-ove ya
You know I lo-o-ove ya, yeah
You know I lo-o-ove you, yes I do!
(Philadelphia freedom)
I lo-o-ove you, yes I do, Philadelphia freedom
You know that I lo-o-ove you, yes I do!
(Philadelphia freedom)
Oh, don’t you know that I lo-o-ove you, yes I do!
(Philadelphia freedom)
Don’t you know that I lo-o-ove you, yes I do!
(Philadelphia freedom)
Don’t you know that I lo-o-ove you, yes I do!
가사 번역
예전엔 돌멩이였는데
원인이 맞다면
길거리에서 답을 찾아야겠어
난 예전엔 누군가를 위해 심장이 약해졌지
그러나 시간이 변경되었습니다
내가 덜 말할수록,더 많은 내 일이 끝날 것입니다
필라델피아의 자유를 만끽하고 싶어
내가 태어난 날부터,나는 깃발을 흔들었다
필라델피아의 자유가 날 무릎 꿇었어
나에게 마음의 평화를 준 내 아버지는 결코
오,필라델피아의 자유,나에게 빛나는,나는 당신을 사랑합니다
남긴 자들의 눈을 통해 빛을 비춰라
빛나,빛나
빛 좀 비춰봐
필라델피아 자유,나는 오-오-오베 야
예,나는
당신이 선택하는 경우,당신은 혼자 당신의 인생을 살 수 있습니다
어떤 사람들은 도시를 선택합니다(어떤 사람들은 도시를 선택합니다)
몇몇 다른 사람은 좋은 오래된 가족 가정을 선택한다
(일부 사람들은 좋은 오래된 가족 가정을 선택합니다)
나는'가족 관계없이 쉽게'livin 좋아('Lipin easy)
자유의 휘포르윌이 나를 기절시킬 때까지
바로 눈 사이
필라델피아의 자유를 만끽하고 싶어
내가 태어난 날부터,나는 깃발을 흔들었다
필라델피아의 자유는 나에게 무릎을 꿇고 한 사람
나에게 마음의 평화를 준 내 아버지는 결코
오,필라델피아의 자유,나에게 빛나는,나는 당신을 사랑합니다
남긴 자들의 눈을 통해 빛을 비춰라
빛나,빛나
빛 좀 비춰봐
필라델피아의 자유,나는 오-오-오-오,그래
오,필라델피아 자유,나에게 빛나는
나는 당신을 사랑 해요
남긴 자들의 눈을 통해 빛을 비춰라
빛나,빛나
빛 좀 비춰봐
필라델피아 자유,나는 오-오-오베 야
너도 알잖아,그래
당신은 내가 당신을 lo-o-ove 알고,그래!
(필라델피아 자유)
나는 로-오-오브 당신,그래,필라델피아 자유
당신은 내가 당신을 사랑한다는 것을 알고 있습니다!
(필라델피아 자유)
오,당신은 내가 당신을 사랑 몰라,그래!
(필라델피아 자유)
너 내가 너 좋아하는 줄 몰라?
(필라델피아 자유)
너 내가 너 좋아하는 줄 몰라?