Il Divo — Mama 가사 및 번역
이 페이지에는 Il Divo의 노래 "Mama"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mama thank you for who I am
Thank you for all the things I’m not
Forgive me for the words unsaid
For the times I forgot
Mama remember all my life
You showed me love, you sacrificed
Think of those young and early days
How I’ve changed along the way, along the way
And I know you believed
And I know you had dreams
And I’m sorry it took all this time to see
That I am where I am because of your truth
And I miss you, yeah, I miss you
Mama forgive the times you cried
Forgive me for not making right
All of the storms I may have caused
And I’ve been wrong dry your eyes, dry your eyes
‘Cause I know you believed
And I know you had dreams
And I’m sorry it took all this time to see
That I am where I am because of your truth
And I miss you, I miss you
Oh, mi mancherai
Mama I hope this makes you smile
I hope you’re happy with my life
At peace with every choice I made
How I’ve changed along the way, along the way
‘Cause I know you believed in all of my dreams
And I owe it all to you, mama
가사 번역
엄마는 내가 누군지 고마워
내가 아닌 모든 것에 대해 감사
말하지 않은 말들을 용서하소서
시간 동안 나는 잊었다
엄마는 내 모든 인생을 기억
넌 내게 사랑을 보여줬어
그 젊고 이른 날을 생각해보십시오
내가 길을 따라 어떻게 변했는지,길을 따라
그리고 난 당신이 믿고 알고
꿈꿔왔던 거 알아
이렇게 오래 걸려서 미안해요
네 진실 때문에 내가 있는 곳이라고
그리고 난 당신이 그리워요,그래,난 당신이 그리워요
울 때마다 엄마가 용서해
옳은 일을 하지 못해서 미안해
내가 일으킨 폭풍우들
그리고 내가 잘못 봤는데 눈을 건조,당신의 눈을 건조
네가 믿었다는 걸 알아
꿈꿔왔던 거 알아
이렇게 오래 걸려서 미안해요
네 진실 때문에 내가 있는 곳이라고
보고 싶어요 보고 싶어요
오,미 만체라이
엄마,이게 당신을 웃게 만들길 바래요
나는 당신이 내 삶에 행복 희망
내가 만든 모든 선택에 평화
내가 길을 따라 어떻게 변했는지,길을 따라
내 꿈을 다 믿었으니까
그리고 난 당신에게 빚이 있어요,엄마