Il Etait Une Fois — Téléphone 가사 및 번역
이 페이지에는 Il Etait Une Fois의 노래 "Téléphone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ça fera bientôt trois semaines
Nous faisions l’amour sans problème
Nous étions bien tous les deux
Je devenais amoureux
Elle m’a dit «demain, je t’appelle»
Et voilà, ça fait trois semaines (qu'il espère un mot, un «je t’aime «)
Que j’espère un mot, un «je t’aime «(Il dort près du téléphone)
Je dors près du téléphone (Wouh !)
J’attends toujours que ça sonne
Mais je n’entends jamais personne
— Téléphone
— Téléphone !
— Raconte-moi ta vie
— Raconte-moi ta vie
— Oh oui, téléphone
— Oui, téléphone
— Même en pleine nuit
— Même en pleine nuit
— Téléphone
— Téléphone !
— Réveille-moi
— Réveille-moi
— Téléphone
— Téléphone !
— Je n’attends que ça !
— Téléphone
— Téléphone !
— Donne-moi des nouvelles
— Donne-des nouvelles
— Oh oui, téléphone
— Oui, téléphone
— Es-tu toujours aussi belle?
— Aussi belle…
— Téléphone !
— Appelle-moi
— Appelle-moi
— Téléphone
— Téléphone !
— Je n’attends que ça !
— Je n’attends que ça
Ça fera bientôt six semaines (Il y a d’autres filles qui l’aiment)
J’ai trouvéd'autres filles qui m’aiment (Mais il n’oublie pas ses yeux, ouh !)
Mais je n’oublie pas ses yeux
Je suis vraiment malheureux
J’attends toujours qu’elle me rappelle
— Téléphone
— Téléphone !
— Raconte-moi ta vie
— Raconte-moi ta vie
— Oh oui, téléphone
— Oui, téléphone
— Même en pleine nuit
— Même en pleine nuit
— Téléphone
— Téléphone !
— Réveille-moi
— Réveille-moi
— Téléphone
— Téléphone !
— Je n’attends que ça !
— Téléphone
— Téléphone !
— Donne-moi des nouvelles
— Donne des nouvelles
— Oh oui, téléphone
— Oui, téléphone
— Es-tu toujours aussi belle?
— Aussi belle…
— Téléphone !
— Appelle-moi
— Appelle-moi
— Téléphone
— Téléphone !
— Je n’attends que ça !
— Je n’attends que ça
-Téléphone…
Téléphone, téléphone, phone, phone
Téléphone, téléphone, phone, phone, phone
ad lib
가사 번역
3 주 뒤면 돼
우리는 문제없이 사랑을 만들었습니다
우리 둘 다 괜찮았어
난 사랑에 빠졌어
그녀는 말했다,"내일 전화 할게»
그리고 여기,그것은 3 주(그는 단어를 희망,"나는 당신을 사랑합니다 «)
나는 단어,"나는 당신을 사랑"(그는 전화 근처 잠 희망)
나는 전화로 잠을(와우!)
나는 아직도 그것이 울리기를 기다리고 있습니다
그러나 나는 아무도 듣지 않았다
전화
-전화기!
-네 인생에 대해 말해봐
-네 인생에 대해 말해봐
-오,그래,전화
-네,전화
-한밤중에도
-한밤중에도
전화
-전화기!
-깨워줘
-깨워줘
전화
-전화기!
-그게 내가 기다리는거야!
전화
-전화기!
-소식 좀 줘
-주기-뉴스
-오,그래,전화
-네,전화
-아직도 이렇게 예뻐?
-또한 아름다운…
-전화기!
-전화해요
-전화해요
전화
-전화기!
-그게 내가 기다리는거야!
-그게 내가 기다리는거야.
그것은 곧 6 주 될 것입니다(그것을 좋아하는 다른 소녀가있다)
나는 나를 사랑하는 다른 여자를 발견했다(그러나 그는 그의 눈을 잊지 않는다,와우!)
그러나 나는 그의 눈을 잊지 않는다
나는 정말로 불행하다
아직도 그녀가 내게 다시 전화하기를 기다리고 있어.
전화
-전화기!
-네 인생에 대해 말해봐
-네 인생에 대해 말해봐
-오,그래,전화
-네,전화
-한밤중에도
-한밤중에도
전화
-전화기!
-깨워줘
-깨워줘
전화
-전화기!
-그게 내가 기다리는거야!
전화
-전화기!
-소식 좀 줘
-뉴스를 줘
-오,그래,전화
-네,전화
-아직도 이렇게 예뻐?
-또한 아름다운…
-전화기!
-전화해요
-전화해요
전화
-전화기!
-그게 내가 기다리는거야!
-그게 내가 기다리는거야.
전화…
전화,전화,전화,전화
전화,전화,전화,전화,전화
애드립