Il Etait Une Fois — Tourne La Page 가사 및 번역

이 페이지에는 Il Etait Une Fois의 노래 "Tourne La Page"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tourne la page,
Essaie d’oublier les gouttes d’eau
Qui coulaient de tes yeux après l’orage,
Tourne la page,
Offre-lui ta vie comme un cadeau,
Un soleil qui viendrait juste après l’orage
N’aie pas peur des éclairs
Ni des bruits du tonnerre,
Ne te cache pas sous un arbre,
Ce serait tellement dommage qu’elle s’en aille,
Regarde l’arc-en-ciel,
Il vous fait la vie belle,
Elle est l’ombre et toi le soleil,
Ce serait tellement dommage qu’elle s’en aille
Tourne la page,
Essaie d’oublier tous les oiseaux
Qui volaient à l’envers juste après l’orage,
Tourne la page,
Offre-lui ton corps comme un cadeau,
Un abri qui protège de tous les orages

가사 번역

페이지 설정,
물 방울에 대해 잊지 마세요
폭풍이 지나고 눈에서 흘러나왔어,
페이지 설정,
네 인생을 선물로 줘,
폭풍 직후에 오는 태양
번개를 두려워하지 마라.
도 아니다 천둥의 소리,
나무 밑에 숨지 마라.,
그녀가 떠났다면 안타깝겠죠,
무지개 봐,
그것은 당신의 삶을 아름답게 만듭니다,
그년은 그림자이고 너는 태양이야,
그녀가 떠났다면 안타깝겠죠
페이지 설정,
모든 새를 잊지 시도
폭풍 직후에 거꾸로 날아,
페이지 설정,
선물로 그녀에게 당신 몸을 주십시오,
모든 폭풍으로부터 보호되는 대피소