Il Teatro Degli Orrori — Dio mio 가사 및 번역
이 페이지에는 Il Teatro Degli Orrori의 노래 "Dio mio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Una notte buia e minacciosa, e per colpa di questa forse
Ci siamo spinti troppo lontano, e lontano a volte vuol dire morte!
Lo sapevi che andava a finire cosi!
Dio mio, e adesso a correre nella notte senza meta, senza una luna!
E tu che inventi fantasmi e spettri per farmi urlare di rimorsi nell’oscurità
Lo sapevi che andava finire cosi!
Dio mio, spregevole schifoso
Non sei che un lungo delirio di un lungo rifiuto e ti liberi solo di ciò che
possiedi
Lo sapevi che andava a finire cosi!
Dio mio, ma come potrà mai la notte assassina cingere il buio dei tuoi occhi
neri?
Amore mio, amore mio…
Amore, lo sapevi che andava a finire cosi
Dio mio, e adesso a correre nella notte senza meta
Senza una luna, ed è freddo, è buio e piove
Dio mio, guardaci tu
…e il cielo piange, mentre tu dormi senza respiro
Sei cosi bello che mi ricordi un letto di neve
…e il vento ride, e il freddo soffia
Sembra che voglia prendersi gioco
Del nostro liso e vecchio cappotto;
Ed è per questo
Non sono mai e poi mai più tornato indietro…
Indietro non si torna, eh eh eh eh! questo è poco ma sicuro…
가사 번역
어둡고 위협적인 밤,그리고 이것 때문에 어쩌면
우리는 너무 멀리 가서,때로는 죽음을 의미!
이렇게 끝날 줄 알았잖아!
달도 없이 목표도 없이 밤에도 뛰어다니다니!
그리고 당신은 내가 어둠 속에서 양심의 가책으로 비명을 만들기 위해 유령과 유령을 발명 한 사람
이렇게 끝날 줄 알았잖아!
이런 더러운 자식
당신은 긴 거절의 긴 정신 착란 그리고 당신은 단지 무엇을 제거
소유
이렇게 끝날 줄 알았잖아!
세상에,하지만 어떻게 살인적인 밤이 네 눈빛의 어둠을 감쌀 수 있지?
네리?
내 사랑,내 사랑…
여보,이렇게 끝날 줄 알았어?
나의 하나님,그리고 지금 목적없이 밤에 실행
달이 없으면 춥고 어둡고 비가 와요
세상에,우릴 봐
... 당신이 숨을 자고있는 동안 그리고 하늘은 울고있다
넌 정말 아름다워 넌 눈바다를 떠올리게 해
... 그리고 바람이 웃으며,차가운 불면
그는 자신을 바보로 만들고 싶어 보인다.
우리의 매끄럽고 오래된 외투의;
그리고 그 이유는
나는 결코 다시 오지 않았다…
돌아가지 마,응 응! 이 작지만 확실하다…