Ile Kallio — Christine 가사 및 번역
이 페이지에는 Ile Kallio의 노래 "Christine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oo my Christine
I’ve been lone so long
These dirty corner streets that i’ve been walkin' on
They’re not so friendly and they’re not so warm
So my sweet Christine, won’t you take me home?
These never ending helpless night’s
And all the nightmare’s and lonely feels
So my sweet Christine, won’t you bring me back to life?
'cause only you can dry away my tears
Oo my Christine, since you’ve been gone
I’ve been wondering, in the darkness of my thoughts
Now i see that tires me
I know the things that i didn’t know
But i think my Christine, my sentence has been far too long
These never ending helpless night’s
And all the nightmare’s and lonely feels
So my sweet Christine, won’t you bring me back to life?
'cause only you can dry away my tears
(Yeaaah)
Oo my Christine, this lonely mess is killing me
I know the ladies of the night
They just make me feel that my life belongs to you
And i know it always will
So my sweet Christine, won’t you please save me?
These never ending helpless night’s
And all the nightmare’s and lonely feels
So my sweet Christine, won’t you bring me back to life?
'cause only you can dry away my tears
(Ooooh)
Oo my Christine
I’ve been lone so long
These dirty corner streets that i’ve been walkin' on
They’re not so friendly and they’re not so warm
So my sweet Christine, won’t you take me home?
가사 번역
오 마이 크리스틴
너무 오랫동안 혼자였어
내가 계속 걸어다녔던 이 더러운 길거리들
그들은 그렇게 친절하지 않다 그들은 너무 따뜻하지 않다
내 사랑스런 크리스틴,집에 데려다주지 않을래?
이 끝없는 무기력 한 밤의 끝
그리고 모든 악몽과 외로운 느낌
내 사랑스런 크리스틴 다시 살려주지 않을래?
내 눈물만 말릴 수 있으니까
오,내 크리스틴,당신이 떠난 이후로
나는 내 생각의 어둠 속에서,궁금했습니다
지금 나는 그 타이어 나 참조
내가 모르는 것들을 알아
하지만 내 크리스틴의 형벌은 너무 길었어
이 끝없는 무기력 한 밤의 끝
그리고 모든 악몽과 외로운 느낌
내 사랑스런 크리스틴 다시 살려주지 않을래?
내 눈물만 말릴 수 있으니까
(예아아)
오,내 크리스틴,이 외로운 혼란은 나를 죽이고있다
나는 밤의 숙녀를 알고
그들은 단지 내 삶이 당신 것이라고 느끼게 만듭니다
그리고 나는 항상 것입니다 알고
내 사랑스런 크리스틴 제발 날 구해주지 않을래?
이 끝없는 무기력 한 밤의 끝
그리고 모든 악몽과 외로운 느낌
내 사랑스런 크리스틴 다시 살려주지 않을래?
내 눈물만 말릴 수 있으니까
(우오)
오 마이 크리스틴
너무 오랫동안 혼자였어
내가 계속 걸어다녔던 이 더러운 길거리들
그들은 그렇게 친절하지 않다 그들은 너무 따뜻하지 않다
내 사랑스런 크리스틴,집에 데려다주지 않을래?