Ilham Al Madfai — Khuttar 가사 및 번역
이 페이지에는 Ilham Al Madfai의 노래 "Khuttar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
خطار عنا الفرح اعلق صواني شموع
خاف يمر بالعقد رش العقد بدموع
يا قليبي وين الحزن؟ حدر الحدر مرفوع
دومك تون ونتك تبكي بدمع مفجوع
طيفك أمل كذاب فوق السما مرفوع
بالك تصيح بحزن صوت الحزن مسموع
شكبان ليلك غضب بالك تفز بالليل
دافن بصيص الأمل مسهر نجوم سهيل
و الريل فات و جزا ما لك شغل بالريل
حط لنا موقد جمر زود سعير الويل
ذوب شموع الوصل فرهد حبابي الهيل
بس لا يبوق العمر طيف العمر ملسوع
لملم سنين العمر عثرها ليل الظيم
فارشها فوق الهضب طرزها لون الغيم
مشتال عمرك ذبل ما حن نثيث الديم
و القيظ أجاك بثقل بعدك تظل امجيم
خيال حلمك مرق اش تقول له عيب انهيم؟
يبست نهار الأمل و انتظر روحي تموت
بدموعي طيفك غرق نمسح دموع الطيف
اش أمسح جزاني الوقت؟ راح الحلم يا حيف
قمرية و ما مش بعد و ليش احنا مش بصيف؟
ظلمة و دواشق حزن لا تظن روحي بكيف
غرب شراع الفرح أهلا أجانا الضيف
حسبا لي يسوى العتب تاري العتب مرفوع
가사 번역
우리는 촛불 쟁반을 매달려있는 기쁨의 위험에 처해 있습니다.
계약을 통해 무서워 눈물로 계약을 분사.
내 마음,슬픔은 어디 있니? 램프가 켜졌어요
돔 툰과 당신 딸은 상심한 눈물로 울어요
당신의 희망의 스펙트럼은 독 높은 위에 놓여 있습니다
당신의 마음은 슬픔으로 울고있다. 슬픔의 소리가 들린다
두 가지 의심. 당신은 분노가 있습니다. 당신은 밤에 승리.
다프네,희망의 희미한 자,소헬 스타의 활기.
그리고 늦은 치유,당신은 릴의 일부입니다.
벽난로가 있어
커넥터의 왁스는 녹아,내 순록의 치타는 녹아.
그러나 나이는 삶의 스펙트럼을 트위스트 유지하지 않습니다.
네 평생동안 어두운 밤이었어
칼자루 위에 뿌려서 구름에 수 놓은 거야
네 나이는 사라졌어
그리고 주교께서 당신에게 무게를 주셨습니다. 당신이 후,그것은 여전히 구름입니다.
당신의 꿈의 환상은 그레이비입니다.
희망의 날이 시작되고 난 내 영혼이 죽을 때까지 기다립니다.
내 눈물로 당신의 유령은 익사 우리는 스펙트럼의 눈물을 닦아
애쉬,시간 있어? 꿈꿔,하이프.
음력,아직. 왜 우리는 여름이 아닌가?
슬픔의 어둠과 목구멍은 내 영혼이 어떻다고 생각하지 않아
-메리 라운드 서쪽 -안녕,아야나
글쎄,나를 위해,그것은 모두 정착했다.