Ill Niño — In This Moment 가사 및 번역
이 페이지에는 Ill Niño의 노래 "In This Moment"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Untie these ropes around my neck
Still I’m dropping to my knees
So conscious smiling discontent
Affecting lo que pienso de ti
(what I think of you)
Basta ya Never mind
Who’s to say?
It’s hard to rest when everybody’s
On your case
On your own
It’s hard to sleep when everything is All concern
Who is right?
Its hard to breath when this intention
Feels so wrong
Feels so right
Feels so wrong
Never mind
(Never mind)
Las horas pasan nunca mas
(the hours pass no more)
Si yo me vengo
(if I come)
Tu te vas
(you leave)
Estas conciente sin querer
(you conscious without wanting to)
And now you hide yourself instead
Basta ya Never mind
Who’s to say?
It’s hard to rest when everybody’s
On your case
On your own
It’s hard to sleep when everything is All concern
Who is right?
Its hard to breath when this intention
Feels so wrong
Feels so right
Feels so wrong
Never mind
Never mind
Who’s to say?
It’s hard to rest when everybody’s
On your case
On your own
It’s hard to sleep when everything is All concern
Who is right?
Its hard to breath when this intention
Feels so wrong
Feels so right
Feels so wrong
Never mind
가사 번역
내 목에 밧줄 풀어
아직도 무릎 꿇고 있어
그래서 의식 미소 불만
로 케 피엔소 데 티에 영향을 미치는
(나는 당신에 대해 어떻게 생각)
바스타 당신은 결코 상관 없어
누가 말하는거야?
다들 쉴 때 쉬기가 힘들어
귀하의 경우에
너 혼자서
그것은 모든 것이 모든 우려 때 잠을 어렵다
누가 맞아?
호흡에 그것의 열심히 때 이 기도
너무 잘못 느낀다
너무 오른쪽 느낌
너무 잘못 느낀다
결코 마음
(결코 마음)
라스 호라스 파산누카 마스
(시간은 더 이상 통과하지 않습니다)
시 요 나 벤고
(내가 오는 경우)
Tu te vas
(당신은 떠나)
에스스타스 콩키엔테 죄 쿼리
(당신은 원하지 않고 의식)
그리고 지금 당신은 대신 자신을 숨 깁니다
바스타 당신은 결코 상관 없어
누가 말하는거야?
다들 쉴 때 쉬기가 힘들어
귀하의 경우에
너 혼자서
그것은 모든 것이 모든 우려 때 잠을 어렵다
누가 맞아?
호흡에 그것의 열심히 때 이 기도
너무 잘못 느낀다
너무 오른쪽 느낌
너무 잘못 느낀다
결코 마음
결코 마음
누가 말하는거야?
다들 쉴 때 쉬기가 힘들어
귀하의 경우에
너 혼자서
그것은 모든 것이 모든 우려 때 잠을 어렵다
누가 맞아?
호흡에 그것의 열심히 때 이 기도
너무 잘못 느낀다
너무 오른쪽 느낌
너무 잘못 느낀다
결코 마음