Ill Niño — Scarred 가사 및 번역
이 페이지에는 Ill Niño의 노래 "Scarred"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I give you my life, it’s my only device
You take the knife to cut a hole
You carve my heart to make believe
You can see through my soul and my eyes
You use the vise to hold my heart
You’ll pay the price I’ll bring you the scars
I wear the scars
I will not walk away, I will never give in
I’ll wear the sin but not within
I will bury the scars, I will rise once again
I’ll break away, I won’t give in, I wear scars, I wear scars
I give you my heart like it’s never enough
You kill the pain to start again
You cut my veins to make me bleed
To believe you and I are the same
I’ve paid the price to shut my eyes
Across my heart, how could you hollow, hollow?
I will not walk away, I will never give in
I’ll wear the sin but not within
I will bury the scars, I will rise once again
I’ll break away, I won’t give in, I wear scars for you
I give my life like it’s never enough
I wear the scars but it’s never enough
I bleed for you but it’s never enough
It’s never enough, it’s never enough for you
The scars are never enough for you
The scars are never enough for you
The scars, the scars, the scars, the scars
가사 번역
나는 당신에게 내 인생을 제공,그것은 내 유일한 장치입니다
당신은 칼을 가지고 구멍을 잘라
당신은 내 마음을 새기며
당신은 내 영혼과 내 눈을 통해 볼 수 있습니다
당신은 내 심장을 쥐고
대가를 치르게 될거야 흉터를 가져다 줄게
흉터를 입고
난 떠나지 않을 거야 절대 포기하지 않을 거야
나는 죄를 입을 것이지만 내부는 착용 할 것이다
흉터를 묻어버리고 다시 일어설 거야
난 떠날거야,포기하지 않을거고,난 흉터를 입고,난 흉터를 입을거야
절대 충분하지 않은 것처럼 당신에게 내 마음을 준다.
당신은 다시 시작하는 고통을 죽일
피를 흘리게 하려고 내 혈관을 잘랐잖아
너와 난 같은 존재야
내 눈을 감기위해 대가를 치렀어
내 마음을 가로 질러,어떻게 속이 빈,속이 빈 수 있을까?
난 떠나지 않을 거야 절대 포기하지 않을 거야
나는 죄를 입을 것이지만 내부는 착용 할 것이다
흉터를 묻어버리고 다시 일어설 거야
난 떠날거야,포기하지 않을거고,널 위해 흉터를 입을 거야.
내 인생을 마치
흉터를 입고 있지만 절대 충분하지 않아
너 때문에 피흘리지만 이젠 충분치 않아
그것은 결코 충분하지 않습니다,그것은 당신을 위해 결코 충분하지 않습니다
상처는 당신을 위해 결코 충분하지 않습니다
상처는 당신을 위해 결코 충분하지 않습니다
흉터들,흉터들,흉터들