Illuminate — Augenblick 가사 및 번역
이 페이지에는 Illuminate의 노래 "Augenblick"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich dacht ich hätte Sie gesehen
Dort in der ersten Reihe stehen…
Alleine einsam wie gebannt
Den Blick doch stets mir zugewand
Und kein Klischee und auch kein Bild
In mir nun eine Rolle spielt
Oh bleib bei mir mein Augenblick
Und halt mich fest nur dieses Stück
Nur dieses eine Stück
Ein jedes Wort was ich heut sang
In Ihren Augen wieder klang
Und könnt ich jetzt am Ufer stehen
Würd ich Ihr Bild im Wasser sehen
Und kein Warum und kein Wohin
Mit diesen dunklen Wogen ziehen
Oh bleib bei mir mein Augenblick
Mein Sonnenkind nur dieses Stück
Und halt mich fest
Und meine Zeit was sie auch bringt
Doch stets von fernen Liedern klingt
Ich glaub an Dich was auch geschieht
Wo Deine Welt auch Bahnen zieht
Und kein Klischee und auch kein Bild
In mir nun eine Rolle spielt
Oh bleib bei mir mein Augenblick
Und halt mich fest nur dieses Stück
Nur dieses eine Stück
Ein jedes Wort das ich hier sang
In deinen Augen wieder klang
Und könnt ich jetzt am Ufer stehen
Würd ich Dein Bild im Wasser sehen
Und kein Warum und kein Wohin
Mit diesen dunklen Wogen ziehen
Oh bleib bei mir mein Augenblick
Mein Sonnenkind nur dieses Stück
Und halt mich fest
Wo bleibt bei mir mein Augenblick
Mein Sonnenkind nur dieses Stück
Und halt mich fest
Oh bleib bei mir mein Augenblick
Und halt mich fest nur dieses Stück
Nur dieses eine Stück
Oh bleib bei mir mein Augenblick
mein Sonnenkind nur dieses Stück
und halt mich fest…
Oh bleib bei mir mein Augenblick
Und halt mich fest nur dieses Stück
Nur dieses eine Stück
Oh bleib bei mir mein Augenblick
mein Sonnenkind nur dieses Stück
und halt mich fest… und halt mich fest…
가사 번역
나는 그녀를 보았다고 생각했다.
첫 번째 행에 거기 서…
혼자 외로운 으로 금지
그 표정은 항상 내게 돌아왔어
그리고 더 진부한없이 이미지
나 지금 역할을
오 나와 함께 내 순간을 유지
그리고 날 꽉 잡아 그냥이 조각
이 한 조각 만
오늘 내가 불렀던 모든 단어들
그녀의 눈에 다시 소리가났다
이제 해안가에 서도 될까요?
물속에서 그녀의 사진을 볼 수 있을까요
그리고 왜,아니 어디
이 어두운 파도가 당기면
오 나와 함께 내 순간을 유지
나의 태양 아이 다만 이 조각
그리고 나를 꽉 잡아
그리고 그것이 가져 오는 나의 시간
하지만 항상 먼 노래 소리
무슨 일이 있어도 널 믿어
당신의 세계는 또한 추적하는 곳
그리고 더 진부한없이 이미지
나 지금 역할을
오 나와 함께 내 순간을 유지
그리고 날 꽉 잡아 그냥이 조각
이 한 조각 만
내가 불렀던 모든 단어들
다시 당신의 눈에 소리
이제 해안가에 서도 될까요?
물속에 당신 사진이 보여질까요?
그리고 왜,아니 어디
이 어두운 파도가 당기면
오 나와 함께 내 순간을 유지
나의 태양 아이 다만 이 조각
그리고 나를 꽉 잡아
나와 함께 내 순간 어디에
나의 태양 아이 다만 이 조각
그리고 나를 꽉 잡아
오 나와 함께 내 순간을 유지
그리고 날 꽉 잡아 그냥이 조각
이 한 조각 만
오 나와 함께 내 순간을 유지
나의 태양 아이 다만 이 조각
그리고 나를 꽉 잡아…
오 나와 함께 내 순간을 유지
그리고 날 꽉 잡아 그냥이 조각
이 한 조각 만
오 나와 함께 내 순간을 유지
나의 태양 아이 다만 이 조각
날 안아줘.. 그리고 나를 꽉 잡아…