Illuminate — Bevor Du Gehst 가사 및 번역
이 페이지에는 Illuminate의 노래 "Bevor Du Gehst"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sahst Du jemals meine Traenen, die ich weinte manche Nacht?
Kennst Du einen meiner Traeume, weisst Du, was mich gluecklich macht?
Hoertest niemals meine Worte, die ich sagte oft zu Dir.
Trotzdem fehlt Dein Lachen, Deine Traenen, Deine Schritte neben mir!
Wie kann ich schreien ohne Stimme,
kann ich sehen ohne Licht,
kann ich fliegen ohne Himmel?
Wie kann ich lieben ohne Dich?
Doch dreh Dich bitte um zu mir.
Bevor Du gehst, bleib noch mal steh’n.
War ich ein kleines Stueck von Dir.
Ist es vorbei — dann kannst Du geh’n.
Lautlos Deine letzten Worte, ist doch alles schon gesagt.
Viel zu lang die letzten Blicke, kaum dass ich es noch ertrag.
Unsichtbar ein letzter Kuss, was ist nur mit uns geschehen?
Trotzdem werde ich weiteratmen, weiterlieben, weitergehen.
Wie kann ich schreien ohne Stimme,
kann ich sehen ohne Licht,
kann ich fliegen ohne Himmel?
Wie kann ich lieben ohne Dich?
Doch dreh Dich bitte um zu mir.
Bevor Du gehst, bleib noch mal steh’n.
Und waer’s ein kleiner Schritt von Dir
Ist es vorbei — lass ich Dich geh’n.
Doch dreh Dich bitte um zu mir.
Halt meine Hand, geh noch nicht fort.
Gibt’s ein «vielleicht» — dann schliess die Tuer
Und bleib!
가사 번역
혹시 내 눈물 나는 밤에 울 보았다?
내 꿈 중 하나를 알고 있니,무엇이 나를 행복하게 만드는지 알아?
내가 자주 당신에게 말한 내 말을 듣지 마십시오.
그럼에도 불구하고,당신의 웃음,눈물,내 옆에 당신의 단계가 누락되었습니다!
어떻게 목소리없이 비명을 지를 수 있습니까,
나는 빛 없이 볼 수 있습니다,
나는 하늘없이 비행 할 수 있습니까?
내가 너 없이 어떻게 사랑할 수 있니?
하지만 나에게 돌려주세요.
가기 전에 가만히 있어
난 너희 중 한 명이었어
이 이상 있다면-당신은 갈 수 있습니다.
조용히 마지막 말은,모든 것이 이미 말했다.
너무 오래 마지막 외모,거의 나는 아직도 그것을 견딜 수 없습니다.
마지막으로 뽀뽀한 게 눈에 안 띄는데 우리한테 무슨 일이 있었던 거야?
그럼에도 불구하고,나는 계속 숨을 쉬고 계속 숨을 쉴 것입니다.
어떻게 목소리없이 비명을 지를 수 있습니까,
나는 빛 없이 볼 수 있습니다,
나는 하늘없이 비행 할 수 있습니까?
내가 너 없이 어떻게 사랑할 수 있니?
하지만 나에게 돌려주세요.
가기 전에 가만히 있어
그리고 그것은 당신에게서 작은 단계 인 경우
끝났나요?보내드릴게요
하지만 나에게 돌려주세요.
손 잡아,아직 가지 마
는"어쩌면"이 있습니까-다음 문을 닫습니다
그리고있어!