Illy — Generation Y 가사 및 번역
이 페이지에는 Illy의 노래 "Generation Y"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, my Generation Y
It’s just what we do!
Yeah, now where were you when the towers fell?
When folk washed away under broke levees and tsunami swells?
And it ain’t hard to tell, so wide like it’s hard to see
The separation of uzi shells and artistry
Guess it’s the heart in me, flowing like an artery
The can’t-figure-for-the-life-of-me why our army be
Overseas fighting, Bin Laden been hiding
Oil fields guarded, why the fuck soldiers been dying?
I’m the first to salute the troops, send 'em prayers
And the first to give a middle finger to the fucks who sent 'em there
And brother, why would I ever care?
How tit-for-tat get us anywhere? Come on, what’s the method there?
How’s that gon' seek peace?
When did Hip Hop die? Probably the same night as O.D.B
When we gonna realise hope is free?
You can call this a love song, you can call it poetry. whatever
So we say what we say like it’s all or none
Cause we’re the ones there when the problems come
So we’re the ones trying to change the world
My generation asks why
We fight, we fight, we fight, we fight
We fight, we fight with a fist to the sky
We fight, we fight, we fight, we fight
We fight, we fight with a fist to the sky
Yeah, what happened to the power of one man’s voice
When boys my age die from one man’s choice?
Happy sipping brews in the sun with the boys
All I need is a push bike, fuck a Rolls-Royce
How long we gonna let cash rule in the habit of
Not appreciating what the planet’s got?
I stopped, switched off the idiot box, fuck a channel swap
Why not? It’s real life when the camera’s off
I’m like Martin Luther King with a dream
And it sure as shit don’t involve Gretel Killeen
Make use of my God-given right to speak
No threat of bombs dropping’s gonna silence me
Ain’t it worth it if we die free?
When did Hip Hop die? Probably the same night as B.I.G
This from the heart, piece by piece
You want to call this a love song? Well it’s sweet by me. whatever man
So we say what we say like it’s all or none
Cause we’re the ones there when the problems come
So we’re the ones trying to change the world
My generation asks why
We fight, we fight, we fight, we fight
We fight, we fight with a fist to the sky
We fight, we fight, we fight, we fight
We fight, we fight with a fist to the sky
Mad props to the trail blazers, no path guide
To show the way they made, we don’t ask why
We just laugh at how the industry was so damn blind
To Hip Hop from our backyard, no gang signs
And no cocked nines, none of that nah
Just hot rhymes from our own kind, young Aussie minds
Why some push poison like the love’s there for exploiting?
How long can the culture avoid 'em?
Why bother? We good brother, they took cover
They mainstream, even our big names hooked up underground
I’m asked how I grind till I’m beat
Like why would I stay? Bro, why would I leave?
It’s one life, one may do with less
They say Hip Hop died, but that’s a lie in the A-U-S
We going strong from strength to strength
Aussie youth of today backed us, so we represent for them. my dudes man
So we say what we say like it’s all or none
Cause we’re the ones there when the problems come
So we’re the ones trying to change the world
My generation asks why
We fight, we fight, we fight, we fight
We fight, we fight with a fist to the sky
We fight, we fight, we fight, we fight
We fight, we fight with a fist to the sky
가사 번역
그래,우리 세대 Y
그것은 우리가 무엇을 그냥!
타워가 무너졌을 때 어디 있었어?
때 사람들은 제방과 쓰나미가 부풀 아래에서 씻어?
말하기 힘들어 보이기도 힘들고
우지 껍질과 예술성의 분리
내 안의 심장은 동맥처럼 흐르는 것 같아요
우리 군대가 왜 존재하는지 모르겠어
해외 전투,빈 라덴은 숨어있다
유전 경비,왜 도대체 군인이 죽어 가고 있었다?
전 군에게 경의를 표하고 기도를 전합니다
첫 번째는 가운데 손가락 하나 주고 거기 보낸 새끼한테
그리고 형제,내가 왜 관심을 것?
어떻게 쭉쭉 우릴 어디든 데려갈 수 있지? 이 방법은 무엇입니까,어서?
곤은 어떻게 평화를 찾나?
힙합은 언제 죽었나요? 아마 산부인과랑 같은 밤일거야
언제 희망이 자유롭다는 걸 깨닫게 될까요?
이 사랑 노래,당신은시를 호출 할 수 있습니다 호출 할 수 있습니다. 무엇이든간에
그래서 우리는 모두 또는 전혀 같은 말을 말한다
문제는 우리가 거기 있으니까
그래서 우리가 세상을 바꾸려는 거야
내 세대는 왜 묻는가
우린 싸우고,싸우고,싸우고,싸우고
주먹으로 하늘을 향해 싸우고
우린 싸우고,싸우고,싸우고,싸우고
주먹으로 하늘을 향해 싸우고
그래,한 사람의 목소리의 힘에 무슨 일이 있었는지
내 나이는 한 사람의 선택에서 죽을 때?
행복 홀짝 맥주 에 이 태양 가 이 소년
내가 원하는 건 푸시 바이크야 롤스 로이스 따위 엿먹어
현금 규칙을 얼마나 버틸 수 있을지
지구가 가진 것에 감사하지 않나요?
나는 중지 바보 상자를 끄고,채널 스왑 씨발
왜 안돼? 카메라가 꺼져있을 때 그것은 실제 생활
나는 꿈을 가진 마틴 루터 킹 같아요
그레텔 킬린은 신경도 안 써요
내 하나님-주어진 말을 할 권리를 사용하십시오
폭탄의 위협은 날 침묵하지 않을 거야
우리가 죽어도 싸지 않아?
힙합은 언제 죽었나요? 아마 B.I.G 와 같은 밤
이 마음에서,조각에 의해 조각
'러브 송'이라고 부를래요? 글쎄,그것은 나에게 달콤한입니다. 어떤 사람
그래서 우리는 모두 또는 전혀 같은 말을 말한다
문제는 우리가 거기 있으니까
그래서 우리가 세상을 바꾸려는 거야
내 세대는 왜 묻는가
우린 싸우고,싸우고,싸우고,싸우고
주먹으로 하늘을 향해 싸우고
우린 싸우고,싸우고,싸우고,싸우고
주먹으로 하늘을 향해 싸우고
트레일 블레이저,아니 경로 가이드에 미친 소품
그들이 만든 길을 보여주기 위해,우리는 왜 묻지 않습니다
우리는 단지 업계가 너무 망할 장님이었다 방법에 웃음
뒤뜰에서 힙합에,갱 표시 없음
그리고 노 클럭 나인스,그 중 어느 것도
그냥 뜨거운 운율 우리 자신의 종류,젊은 호주 마음에서
왜 사랑이 착취하는 것처럼 독을 밀어?
얼마나 문화가 그들을 피할 수 있습니까?
왜 귀찮게? 우리는 좋은 형제,그들은 엄호했다
그들은 주류,심지어 우리의 큰 이름은 지하에 매여
나는 내가 이길 때까지 내가 어떻게 갈기 묻는다
내가 왜 여기 있겠니? 내가 왜 떠나겠어?
그것은 하나의 삶이고,하나는 덜 할 수 있습니다
힙합이 죽었다는데 그건 거짓말이야
강해지고 강해지고
오늘의 호주 청소년은 우리를 백업,그래서 우리는 그들을 대표. 내 친구들 여자
그래서 우리는 모두 또는 전혀 같은 말을 말한다
문제는 우리가 거기 있으니까
그래서 우리가 세상을 바꾸려는 거야
내 세대는 왜 묻는가
우린 싸우고,싸우고,싸우고,싸우고
주먹으로 하늘을 향해 싸우고
우린 싸우고,싸우고,싸우고,싸우고
주먹으로 하늘을 향해 싸우고