Ilse Delange — Flying Solo 가사 및 번역
이 페이지에는 Ilse Delange의 노래 "Flying Solo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
'Cross the Bering strait
To a foreign land
I took to the sky just like I planned
Left my old life behind
There in the ice and snow
Followed a rainbow to Mexico
Somewhere this side of lucky just shy of goin' down
There’s a pilot with her wings on fire
And she doesn’t even notice
She got magic on her mind
'cause she’s flyin' solo for the first time
Flying solo
Like an angel in the night
Flyin' solo
Across the great devide
I’ve been down so low, now I’m up so high
There ain’t nothin' short of dying
Is gonna make me change my mind
Flyin' solo, flyin' solo
Like a fallin' leaf
I fell down from your tree
Chalk one up to prosperity
In search of warmer waters
I’m like a bird gone south
Don’t know just what I’ll find
But I’m finding out
Now here I’m dancin' with the moon
Spinning out of control
Never be the same again
'cause there’s a place under the horizon
Where it hardly ever rains
The sun is always shining
Freedom is it’s name
Around the world that’s where I’ll be
Amelia Earheart’s got nothin' on me
가사 번역
'베링 해협을 건너
외국 땅에
계획대로 하늘을 날아갔지
내 예전 삶은
이 얼음과 눈
무지개 따라 멕시코
운 좋게도 이 쪽은 좀 가라앉고 싶어
날개 달린 조종사가 불타고 있어
그리고 그녀는 심지어 통지하지 않습니다
그녀는 그녀의 마음에 마법을 얻었다
왜냐면 그녀는 처음으로 솔로로 날아다녔거든
비행 솔로
밤의 천사처럼
솔로 비행
위대한 주도를 가로 질러
나는 아래로 너무 낮게 봤는데,지금은 너무 높이입니다
죽는 게 부족해
내 마음을 바꿀거야
단독공 비행,단독공 비행
잎사귀처럼
네 나무에서 떨어졌어
번영까지 분필 하나
따뜻한 바다를 찾아
나는 남쪽으로 간 새 같아
내가 무엇을 찾을 지 모른다
그러나 나는 알아 내고있다
지금 여기에 내가 달과 춤을'해요
통제 불능 회전
다시는 같은 수 없습니다
지평선 밑에 장소가 있어
비가 오지도 않는 곳
태양은 항상 빛납니다
자유의 이름은
내가 있을 곳 세계
아멜리아 에어하트는 나한테 아무것도 없어