Iluminato — Imperial Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Iluminato의 노래 "Imperial Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know your thoughts about your guilt
Please let me see your wounds
I know that’s more than you can believe
So show your heart to me It’s an endless torment
I need to believe we can be saved some day
From this hell we dug
Saved from ourselves
Hear the devil’s angels
Whispering those cursed words again
Cursing us to be the forsaken of our God
The devil’s angel is our faith
Taking our light away
Believing in lies we’ll fall down
Into our sickness way
Life was once so hopeful
But we killed it with our hands
I cannot face this hell we live in Can we be forgiven?
Face the death of your God
He can’t release your soul from your own hell
Then save yourself from you
How dare you say that my God is dead?
I always waited for him as a forgotten daughter
And all those lies that they told me Are versions of a distorted dream
Oh, no! They cannot see
This life with blood and cruelty
Take that? That is my heart
The real true god of life and dignity
This heart is the abode of our soul
And in both of us He can’t die
He’s our guide and our love
It’s our master
It’s you
가사 번역
네 죄책감에 대한 네 생각을 알아
상처 좀 보자
당신이 믿는 것보다 더 많은 것을 알고
그래서 나에게 당신의 마음을 보여 그것은 끝없는 고통입니다
난 우리가 언젠가 구원받을 수 있다고 믿어야 해
이 지옥에서 우리는 파고
자신으로부터 저장
악마의 천사를 들어라.
그 저주받은 말을 다시 속삭이기
우리를 저주하는 것은 우리 하나님을 버리게 할 것입니다
악마의 천사는 우리의 믿음입니다
우리의 빛을 멀리 가지고 가기
거짓말을 믿으면 우린 무너질 거야
우리의 병으로
인생은 한 번 그렇게 희망했다
그러나 우리는 우리의 손으로 그것을 죽였다
용서받을 수 있을까?
당신의 하나님의 죽음에 직면
그는 자신의 지옥에서 당신의 영혼을 해제 할 수 없습니다
그럼 당신에게서 자신을 저장
어떻게 감히 내 신이 죽었다는 말을 해?
나는 항상 잊혀진 딸로 그를 기다렸다
그리고 그들이 나에게 말한 모든 거짓말은 왜곡 된 꿈의 버전입니다
오,안돼! 그들은 볼 수 없습니다
피와 잔혹함을 가진 이 생활
가져가? 그게 내 마음이야
진정한 삶의 신과 존엄성
이 심장은 우리의 영혼의 거처입니다
우리 둘 다 죽을 순 없어
그는 우리의 가이드이자 우리의 사랑입니다
우리 주인이야
그것은 당신입니다