Imagination — I'll Always Love You (But Don't Look Back) 가사 및 번역
이 페이지에는 Imagination의 노래 "I'll Always Love You (But Don't Look Back)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I sing this song for you, please listen,
It’s the only way I can speak to you,
Let your feelings stay so hidden,
Now you telling me: we’re thru
I don’t believe what I hear,
I just can’t work it out.
I gave you all I had,
No questions, no doubts.
Through the door, kissed my cheek,
Waved her hand.
In the distince she cried out:
Please don’t take the blame.
I’ll always love you,
She said: dont look back,
Don’t look back,
Don’t look back on me.
It hurts me more than it hurts you,
She said:
Don’t look back,
Don’t look back,
Don’t look back,
Please
I have the need, so do you.
But why this way?
Why this way?
Running just won’t do.
How could this happen?
I can’t explain
To think it feeled so good,
Now it turned to pain
I’ll always love you
She said:
Don’t look back,
Don’t look back,
Don’t look back on me
It hurts me more than it hurts you,
She said:
Don’t look back,
Don’t look back,
Don’t look back on me.
I have the need, a strong need for you girl.
Don’t look back,
Don’t look back,
Don’t look back on me.
I’ll always love you
Don’t look back,
Don’t look back,
Don’t look back, please
Don’t look back,
Please…
Please…
가사 번역
이 노래 불러줄게,
너한테 할 수 있는 유일한 방법이야,
당신의 감정이 너무 숨겨진 유지하자,
지금 당신은 말해:우리는 을 통해입니다
나는 내가 듣는 것을 믿지 않는다,
나는 단지 그것을 해결할 수 없다.
나는 당신에게 내가 가진 모든 것을 주었다,
질문도 의심도 없이
문을 통해,내 뺨 키스,
손을 흔들었다.
그녀가 외쳤다 고통에서:
비난하지 마세요
난 항상 당신을 사랑합니다,
그녀는 말했다:돌아 보지 말라,
돌아 보지 마라.,
날 뒤돌아보지 마
당신보다 더 아파요,
그녀는 말했다:
돌아 보지 마라.,
돌아 보지 마라.,
돌아 보지 마라.,
부디
난 필요한 게 있어 너도 그래
그런데 왜 이런 식으로?
왜 이런 식으로?
그냥 실행하지 않습니다.
어떻게 이런 일이 일어날 수 있을까?
나는 설명 할 수 없다
너무 좋은 생각,
이제 그것은 고통으로 바뀌었다
난 항상 당신을 사랑합니다
그녀는 말했다:
돌아 보지 마라.,
돌아 보지 마라.,
날 뒤돌아보지 마
당신보다 더 아파요,
그녀는 말했다:
돌아 보지 마라.,
돌아 보지 마라.,
날 뒤돌아보지 마
난 널 위해 강한 욕구가 있어
돌아 보지 마라.,
돌아 보지 마라.,
날 뒤돌아보지 마
난 항상 당신을 사랑합니다
돌아 보지 마라.,
돌아 보지 마라.,
돌아보지 마,제발
돌아 보지 마라.,
부디…
부디…