Imelda May — I'm Alive 가사 및 번역

이 페이지에는 Imelda May의 노래 "I'm Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Smother me with your kisses
Bury me in your arms
Oh the love that this is Has chained me to your charms
Oh lock me up in your heart
Drown me in your eyes
'Cos when you hold me, I’m alive
You wash me clean of all sadness
You cleanse me of all doubt
Now this new born feeling I can’t live without
You’ve drugged me I’m addicted
I’m drunk just on your smile
'Cos when you hold me, I’m alive
I’m alive to each fingertip
To the end of each fine hair
My lips it seems, with every kiss,
Are sending thankful prayers.
You’ve woken a part of my soul
That’s slept for way too long
Now I just can’t get enough
I understans love songs
I’ll sing to you forever
I’ll love you 'til I die
'Cos when you hold me, I’m alive

가사 번역

당신의 키스로 나를 질식
날 당신의 팔에 묻어
오,이 사랑이이다하는 것은 당신의 매력에 나를 연결하고있다
오,나를 당신의 마음 속에 가둬라.
네 눈에 익사시켜
날 안아주면 난 살아있어
모든 슬픔을 깨끗하게 씻어줘
나를 정화시키소서
지금 이 새로운 태어난 느낌 나는 없이는 살 수 없다
당신은 내가 중독있어 나에게 약을했다
난 그냥 당신의 미소에 술에 취해있어
날 안아주면 난 살아있어
나는 각 손가락에 살아있다
각 좋은 머리의 끝에
내 입술 그것은 보인다,모든 키스,
감사 기도를 보내고 있다.
넌 내 영혼의 일부야
너무 오래 잤어요
이제 나는 충분히 얻을 수 없다
나는 노래를 사랑 절제된
영원히 노래해줄게
내가 죽을 때까지 당신을 사랑합니다
날 안아주면 난 살아있어