IMMOOR — Unit 371 가사 및 번역

이 페이지에는 IMMOOR의 노래 "Unit 371"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a minor complication in the product report
That 371 has a problem of sorts
It seems to be malfunctioning
It was traced in a cube under flourescent lights
There’s a simple small error in construction design
Was it in the blueprints or a matter of time?
It’ll take time just to make a repair
It’s an obvious sign of complacent despair
Is it anything that we can use around here?
There must be a world outside of this
A place where all these pieces fit
Somewhere I’ll find out
The parts and gas won’t be enough to lift me out of where I’m coming from
Well I heard that I’m the target of selection crews
When my function was removed from production use
The figures show my parts are obsolete
Well I’d rather not be dismantled here
I’ve been chosen to be shaped into cans for beer
To keep costs down and earnings up this week
Well it’s getting to late to plan an escape
I guess I should accept my mechanical fate
And try not to think about decisions I didn’t make
But still I wish I were another design
Resistant to the rain so I could go outside
There must be a world outside of this
A place where all these pieces fit
Somewhere I’ll find out
The parts and gas won’t be enough to lift me out of where I’m coming from

가사 번역

제품 보고서에 사소한 문제가 있어요
그 371 종류의 문제가
고장난 것 같습니다
'꽃빛 아래 큐브를 추적했어요'
건설 디자인에 간단한 작은 오류가 있습니다
청사진이나 시간문제였나요?
그냥 수리하는 데 시간이 걸릴 것입니다
그것은 안주 절망의 명백한 징조입니다
우리가 쓸만한 게 있나요?
이 밖에 세상이 있을 거야
이 모든 조각이 맞는 장소
어딘가에 나는 발견 할 것이다
부품들과 가스가 날 끌어내리기에 충분하지 않을 거야
그럼 난 내가 선발 대원의 목표 해요 들었어요
내 기능이 생산 사용에서 제거되었을 때
수치는 내 부분이 쓸모 없다는 것을 보여줍니다
글쎄,난 오히려 여기에 해체 할 것
나는 맥주를 위해 캔 형태로 선택되었습니다
아래로 비용을 유지하고 이번 주까지 실적
글쎄,탈출을 계획하는 데 늦어지고 있습니다
내 기계적 운명을 받아들여야 할 것 같아
그리고 내가 하지 않은 결정에 대해 생각하지 마
하지만 여전히 나는 또 다른 디자인 있었으면 좋겠다
비에 저항하는 그래서 나는 밖에 갈 수 있었습니다
이 밖에 세상이 있을 거야
이 모든 조각이 맞는 장소
어딘가에 나는 발견 할 것이다
부품들과 가스가 날 끌어내리기에 충분하지 않을 거야