Immortal Technique — Reverse Pimpology 가사 및 번역
이 페이지에는 Immortal Technique의 노래 "Reverse Pimpology"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hypocrites, hookers, sex offenders
Y’all niggas wanna be pimps and players?
This ain’t 1997 nigga
I’d rather be rich and unhappy than broke and miserable
Cause the game don’t give a FUCK if you lyrical
And that’s pitiful, so my position is pivotal
You can hate me all you like but you worship the principle
I inspire revolution, the government’s not invincible
Vietnam to Venezuela, trick knowledge, they pimpin you
All up in the hood like McDonald’s and liquor
Selling AIDS medicine, when we know you got the cure nigga (woo!)
You leery of conspiracy theory but hear me
From a business perspective, it makes more sense clearly
Cause moreover, that’s what we go to war over
And numbers don’t lie unless we do Bush and Gore over
Free markets make money disingenuously
But I invest in agriculture, biochemistry
Smart nigga from the hood, pussy, what type of crime is that?
But exec’s are like, «You from Harlem? Where your diamonds at?»
Stupid
Can’t dodge the game
If you lookin' for the money or the fame (oh-ohh)
The players and the rules ain’t changed (oh no)
But see we tryin' to leave a name
So we’re turnin' out
Yeah, this is how pimps get pimped and players get played
Rich people get robbed and, broke niggas paid
New York, London, Chicago, Philly and L. A
Miami, D.C., B-more and out in the Bay
We’re tearin it out of the frame
See we deserve to stake that claim
If we didn’t it’s a cryin shame
What we’re concerned about is how to turn it out
Show me a pretty girl, with the world stuck to her
And I bet you there’s a brother that’s tired of fuckin her
Lots of niggas girls is someone else’s one night stand
I probably made some bitches nervous listenin with they man (ha ha)
And if that offends somebody, I’m sorry, fuck you!
What you think, revolutionaries don’t like to fuck too?
You just gotta beware of dangerous coochie
Cover ya head like a kufi, some rappers think that they live in a movie
Until they get herpes or clap from a groupie
And I don’t need to shout you out, nigga you know who you be
Look, most people are only players cause they got played
And have not, let go of that, shit since the 7th grade
Yeah you got your heart broke, life sucks, doesn’t it?
But you shouldn’t fuck up someone else’s life because of it
Someone did your mother like that, that’s why you fatherless
Before jail or racist cops, that’s what the problem is
See who’s the one to place that blame
We getting trapped in cycle of pain
With a generation headed down the drain
That’s how we’re turning out
This is how pimps get pimped
And players get played
Beautiful women get cheated on
And gangsters strayed
Jersey, Detroit, Denver, Phoenix, Atlanta
Texas, Vegas, Seattle and fuckin Louisiana
Regardless of the money you’re paid
You spend it on a watch and a chain
But can’t offer your children a thing
What the hell is goin' on in your brain?
Yeah, I’m not a crack rapper, I’m not a backpacker (ha ha ha)
I’m not a wack rapper, moonlighting as a bad actor
I treat labels like the projects, cause I’m a hater (what!)
Go to the Sony building and piss in the elevator
Cater to hustlers, crooks and cheap smugglers
Bootleg my own album, to reach customers (yeah)
Every city, state and country, the hood love me
Even Aborigines, in Australia bump me
They say underground fans are all the color of talcum
But who the fuck you think buy 50 and Jay albums?
Who the fuck you think made Snoop and Dre platinum?
Call up any major record label and ask 'em
But there’s some, devils in disguise in hip-hop
That belong at Republican fundraisers with Kid Rock (bitch!)
I hope one of my fans has one of your kids shot (bitch!)
And blames it on Acid, Prozac and Slipknot
You a pussy actin hard like a bitch cop
I’ll drop you to the floor like a reverse wristlock
Eat your food and shit on you, like a highway pit stop
And make, revolutionaries out of kids that used to flip rocks
The government, pimped 9/11 to go to Iraq
And history, repeats itself right on track (how?)
First as a tragedy, and then the comedy begins (why?)
Cause it’s funny, motherfuckers don’t see it come around again
Where, can we be free? (FUCK we gon' be free man?)
We only wanna live our lives
Live our lives, with our eyes open
Open your eyes open your eyes
You stupid motherfuckers — you stupid motherfuckers
Open your eyes, before you die
가사 번역
위선자,창녀,성범죄자
너희들 모두 포주와 선수가되고 싶어?
1997 년 깜둥아
나는 오히려 부자와 불행이 파산 비참 것보다 것
서정적이라면 게임은 신경도 안 써
그리고 그것은 불쌍한,그래서 내 위치는 중추적이다
당신은 당신이 좋아하는 모든 나를 미워할 수 있지만 원칙을 경배합니다
혁명에 영감을 주죠 정부는 무적이 아닙니다
베네수엘라로 베트남,트릭 지식,그들은 당신을 pimpin
맥도날드와 술 같은 후드 위로
에이즈 의학 판매,우리는 당신이 치료 깜둥이를 가지고 알고있을 때(우!)
당신은 음모 이론의 의심이 있지만,내 말을 듣고
비즈니스 관점에서,그것은 명확하게 더 의미가 있습니다
게다가,그게 우리가 전쟁을 통해 갈 것입니다
그리고 우리가 부시와 고어를하지 않는 한 숫자는 거짓말을하지 않습니다
자유 시장은 돈을 경멸하게 만듭니다
하지만 농업에 투자,생화학
후드에서 온 똑똑한 깜둥아 누구야?
하지만 간부는 할렘에서 온 거야? 다이아몬드 어딨어?»
어리석은
게임을 피할 수 없습니다
당신은 돈이나 명성'을 찾는 경우(오-오)
플레이어 및 규칙은 변경되지 않습니다(오,아니)
그러나 우리는'이름을 떠나려고'참조
그래서 우리는'밖으로 돌고
그래,이게 바로 포주들이 포주랑 선수들이 하는 방식이지
돈 많은 사람들이 강탈 얻을,파산 깜둥이 지불
뉴욕,런던,시카고,필라델피아와 엘에이
마이애미,워싱턴 베이에서 더 많은
우리는 그것을 프레임에서 찢어 버리고 있습니다
보 리 자격 하기 스테이크 그 주장
우리가 울음짖지 않았다면
우리가 염려하는 것은 그것을 밖으로 끄는 방법 이다
세상에 집착하는 예쁜 여잘 보여줘
그 여자한테 지친 동생이 있을 거야
많은 깜둥이 소녀는 다른 사람의 한 밤 스탠드
나는 아마 어떤 암컷들이 남자(하 하)
그리고 그 사람을 불쾌하게한다면,미안 해요,당신을 젠장!
혁명가들도 섹스하기 싫어할까?
당신은 단지 위험한 거시기를 조심해야합니다
쿠피 처럼 머리를 커버,일부 래퍼는 그들이 영화에 살고 있다고 생각
그들이 헤르페스 나 박수를 얻을 때까지 집단에서
소리 지를 필요 없어,깜둥아
봐,대부분의 사람들은 단지 그들이 연주있어 선수입니다
7 학년 이후로 그딴 거 놔두지 마
그래,가슴이 아프지,인생이 거지같지?
하지만 그것 때문에 다른 사람의 삶을 망쳐서는 안됩니다
누군가 네 엄마를 그렇게 만들었어 그래서 네가 아버지를 잃은거야
교도소나 인종차별주의 경찰 전에는 그게 문제죠
보 누구's 이 원 하기 장소 그 비난
우리는 고통의 사이클에 갇혀 점점
한 세대가 하수구 아래로 향했다.
그게 우리가 아는 방식이야
이게 바로 포주들이 포주를 잡는 방법이야
그리고 플레이어는 재생 얻을
아름다운 여성 얻을 속임에
그리고 갱 탈선
저지,디트로이트,덴버,피닉스,애틀랜타
텍사스,베가스,시애틀,망할 루이지애나
에 관계없이 지불하고 돈
당신은 시계 및 체인에 지출
그러나 당신의 아이들에게 일을 제공 할 수 없습니다
도대체 무슨 일이 일어나는거야?
그래,난 균열 래퍼 아니에요,난 배낭(하 하 하)
나는 나쁜 배우로 부업,괴짜 래퍼 아니에요
나는 프로젝트와 같은 라벨을 다루고,나는 싫어하기 때문에(무엇을!)
에 이동 소니 건물 및 오줌에서 엘리베이터
사기꾼,사기꾼 및 저렴한 밀수업자를 수용하십시오.
내 자신의 앨범을 해적판,고객에 도달(예)
모든 도시,주 및 국가,후드는 나를 사랑합니다
심지어 원주민,호주에서 나를 범프
그들은 지하 팬이 활석의 모든 색상 말한다
근데 50 달러랑 제이 앨범은 누가 사?
누가 스눕 앤 드레 백금을 만들었겠어?
어떤 주요 음반사라도 전화해서
하지만 힙합에서 변장한 악마가 있어
그건 키드 록(나쁜!)
내 팬 중 하나가 당신의 아이들 중 하나가 총에 맞았기를 바랍니다(나쁜!)
그리고 그것은 산,프로작 및 슬립 노트에 비난합니다
당신은 여자 actin 하드처럼 나쁜 경찰
리버스 손목 자물쇠처럼 바닥에 내려줄게
먹을 거나 먹어 고속도로 구덩이처럼
그리고 혁명은 돌을 던진 아이들 중 하나죠
정부는 이라크에 갈 9/11 포주
그리고 역사,바로 트랙 자체를 반복(어떻게?)
먼저 비극으로,그리고 코미디는(왜?)
웃기니까,씨발놈들은 다신 얼씬도 못 봐
어디,우리는 자유가 될 수 있습니까? (씨발 우리는 자유 사람이'곤'?)
우리는 단지 우리의 삶을 살고 싶어
우리의 눈을 뜨고,우리의 삶을 살아라.
눈을 뜨고 눈을 뜨고
이 개자식들-이 개자식들
눈 떠,죽기 전에