Imperial Drag — The Man In The Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 Imperial Drag의 노래 "The Man In The Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody loves him 'cause he’s light years
from home.
The poets and the painters, they can’t leave
him alone.
A lighthouse for romantics, both on land
and at sea.
A satellite of secrets born of charm
and intrigue.
He’s the man in the moon
See how he smiles
The man in the moon
Still, sad at the while.
One night they came knocking on his living
room door.
They used him, bruised him, screwed him
hard until they were bored.
Now no one really seems to give a damn anymore.
Another lunatics loser who’s no longer adored.
He’s the man in the moon
My far out friend in the sky
The man in the moon
Oh, see how he cries.
He’s the man in the moon
Oh, see how he smiles
The man in the moon
A supersonic space-aged child.
The man in the moon…
My far out friend in the sky
The man in the moon.
Oh, look at him cry
가사 번역
모두가 그를 사랑하죠 왜냐면 그는 광년이니까요
집에서.
시인들과 화가들은 떠날 수 없다
그 사람 혼자.
낭만주의에 대한 등대,모두 땅에
그리고 바다에.
매력의 탄생 비밀의 위성
그리고 음모.
달빛 속의 남자
보 는 방법 그 미
이 사람이 달
그럼에도 불구하고,당분간 슬픈.
어느 날 밤 그들은 그의 생활을 두드리는 온
방 문.
그들은 그를 사용,멍이 그를 나사
그들이 지루해 할 때까지 하드.
이제 아무도 정말 더 이상 빌어 먹을 줄 것 같다.
더 이상 숭배하지 않는 또 다른 미치광이 패자.
달빛 속의 남자
내 멀리 밖으로 친구 하늘
이 사람이 달
우는지 봐
달빛 속의 남자
오,그가 어떻게 웃는지보십시오.
이 사람이 달
초음속 우주 세 아이.
이 사람이 달…
내 멀리 밖으로 친구 하늘
달의 남자
오,저 사람 울어봐.