In Extremo — Über Den Wolken 가사 및 번역
이 페이지에는 In Extremo의 노래 "Über Den Wolken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tod bitterer Tod
Tod bitterer Tod
Du Räuber nahmst die Liebste mir
Und lässt mich leiden fern von ihr
Tod bitterer Tod
Hast du lebend sie gehasst
Nun bist du satt von diesem Bissen
Werd ohne Liebe leben müssen
Du schleichst so lautlos wie ein Tier
Welcher Fluch treibt dich zu mir
Doch über den Wolken
Und unter dem Meer
Hinter all deinen Sünden
Werd ich dich finden
Doch über den Wolken
Und unter dem Meer
In deinem Heim
Wirst du nicht sicher sein
Tod grausamer Tod
Tod grausamer Tod
Zwei waren wir- doch nur ein Herz
Wir teilten Liebe, wir teilten Schmerz
Tod grausamer Tod
Mich erdrückt die Tränenlast
Bis zum Ende werd ich sie suchen
Bis zum Ende werd ich dich verfluchen
Du schleichst so lautlos wie ein Tier
Welcher Fluch treibt dich zu mir
Doch über den Wolken
Und unter dem Meer
Hinter all deinen Sünden
Werd ich dich finden
Doch über den Wolken
Und unter dem Meer
In deinem Heim
Wirst du nicht sicher sein
Du bist zwar satt von diesem Bissen
Doch wirst mein Leid bald teilen müssen
가사 번역
죽음 쓴 죽음
죽음 쓴 죽음
넌 내게 가장 소중한 걸 빼앗아갔어
그리고 나는 그녀에게서 멀리 고통받는다
죽음 쓴 죽음
당신은 그녀를 미워하기 위해 살고 계십니까
이제 당신은 이 물기에 지쳤습니다
사랑 없이 살아야 할 것이다
짐승처럼 조용히 기어다니네
어떤 저주가 당신에게 나를 인도합니다
하지만 구름 위에
그리고 바다 밑
당신의 죄 뒤에
내가 널 찾을 수 있을까
하지만 구름 위에
그리고 바다 밑
당신의 집에서
당신은 확신 할 수 없습니다
죽음,잔인한 죽음
죽음,잔인한 죽음
우리는 두-하지만 하나의 마음이었다
우리는 사랑을 나누고,고통을 나누었다
죽음,잔인한 죽음
나는 눈물의 부담에 의해 분쇄된다
끝날 때까지 나는 당신을 찾을 것이다
저주를 내릴때까지
짐승처럼 조용히 기어다니네
어떤 저주가 당신에게 나를 인도합니다
하지만 구름 위에
그리고 바다 밑
당신의 죄 뒤에
내가 널 찾을 수 있을까
하지만 구름 위에
그리고 바다 밑
당신의 집에서
당신은 확신 할 수 없습니다
이 물린 가득 있지만
하지만 곧 내 고통을 공유해야 할 것이다