In Fear And Faith — Last Man Stranded 가사 및 번역
이 페이지에는 In Fear And Faith의 노래 "Last Man Stranded"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In another time
When the light didn’t blind my eyes
I would’ve killed just to fall asleep
No god beyond these clouds
No feet upon this ground
The desolate king I’m crowned
Take me back to the life that left me This time I guarantee
I’ll have everything that escaped me A new identity
Introduce you to the real me This world of mine is pulling me under
This genocide has forgotten me I can’t last without the ones that left me I regret the times I couldn’t see
With your eyes locked dead on mine
And your heart open wide
You exhaled just one last time:
«Don't go, just take me with you»
I can’t bare to see the blood on your dress
Don’t leave me alone in this mess
So many things that I should’ve confessed
I’m lost inside
This world of mine is pulling me under
This genocide has forgotten me I can’t last without the ones that left me I regret the times I couldn’t see
(I'm lost inside)
This world of mine is pulling me under
This genocide has forgotten me I can’t last without the ones that left me I regret the times I couldn’t see
Introduce you to the real me
가사 번역
다른 시간에
빛이 내 눈을 멀게 하지 않았을 때
난 그냥 잠들기 위해 죽였을거야
이 구름 너머의 신은 없다.
이 땅에 발이 없습니다
황폐한 왕은 왕위에 올랐습니다
내가 보장이 시간을 나에게 왼쪽 생활에 저를 다시 걸릴
나는 나에게 새로운 정체성을 탈출 한 모든 것을 가질 것이다
진짜 나를 소개해줘 이 세상은 나를 끌어들이고 있어
이 대량 학살이 날 잊어버렸어 날 떠난 사람들 없이는 못 버텨
네 눈빛이 내 눈 위에 잠겨있어서
그리고 당신의 마음이 활짝 열려 있습니다
마지막으로 숨을 내쉬고:
"가지 마,그냥 날 데려가»
네 드레스에 묻은 피를 볼 수가 없어
이 난장판엔 날 내버려두지 마
내가 자백해야 할 일들이 너무 많아
나는 내부에서 길을 잃는다
내 세상이 날 끌어들이고 있어
이 대량 학살이 날 잊어버렸어 날 떠난 사람들 없이는 못 버텨
(나는 내부에서 길을 잃는다)
내 세상이 날 끌어들이고 있어
이 대량 학살이 날 잊어버렸어 날 떠난 사람들 없이는 못 버텨
진짜 나 소개해줄게