In Fear And Faith — Once Is Enough 가사 및 번역
이 페이지에는 In Fear And Faith의 노래 "Once Is Enough"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, you want to know what happened to me?
I’ve made a few mistakes,
Something needs to change.
Oh, you want to know what happened to me?
I’m better off this way,
Things are falling into place.
Yeah, that’s right,
I’m gonna be the one who takes you when you die!
Yeah right, I am satisfied without being born twice!
You know you’re,
Wasting time trading life for lies to discover.
I mean this is eternity!
In this life there’s only wrong and right,
That’s for you to decide.
You better make up your mind!
Oh, you want to know what happened to me?
I’ve made a few mistakes,
Something needs to change.
Oh, you want to know what happened to me?
I’m better off this way,
Things are falling into place.
If you are only trying to make me plead.
Did you ever stop wondering, wondering?
If I can’t change your mind, I’ll just disconnect mine!
Yeah, that’s right,
I am his only son,
The one who has to die.
Yeah right, the only way I’ll go to heaven is in this disguise.
You know you’re,
Wasting time trading life for lies to discover.
(What's left of you won’t matter in the end.)
I mean this is eternity!
In this life there’s only wrong and right,
So don’t forget you have a choice!
가사 번역
나한테 무슨 일이 있었는지 알고 싶어?
나는 몇 가지 실수를했다,
뭔가 변해야 해
나한테 무슨 일이 있었는지 알고 싶어?
난 이쪽이 더 좋아,
상황이 제자리에 떨어지고있다.
그래,맞아.,
네가 죽으면 내가 널 데려갈거야!
그래,맞아,나는 두 번 태어나지 않고 만족!
당신은 당신이 알고 있습니다,
거짓말은 발견 할 시간 거래 생활을 낭비.
내 말은 이건 영원이라는 거야!
이 삶에는 단지 잘못되고 옳다.,
네가 결정할 일이야
정신 똑바로 차려!
나한테 무슨 일이 있었는지 알고 싶어?
나는 몇 가지 실수를했다,
뭔가 변해야 해
나한테 무슨 일이 있었는지 알고 싶어?
난 이쪽이 더 좋아,
상황이 제자리에 떨어지고있다.
당신이 단지 내가 간청하도록 만들려고하는 경우.
혹시 궁금,궁금 중지 했습니까?
내가 너의 마음을 바꿀 수 없다면,나는 단지 나의 것을 분리 할 것이다!
그래,맞아.,
나는 그의 유일한 아들,
죽어야 할 사람
그래,내가 천국에 갈 유일한 방법은 이 변장안에 있는다.
당신은 당신이 알고 있습니다,
거짓말은 발견 할 시간 거래 생활을 낭비.
(당신의 남은 것은 결국 중요하지 않습니다.)
내 말은 이건 영원이라는 거야!
이 삶에는 단지 잘못되고 옳다.,
그래서 당신은 선택의 여지가 잊지 마세요!