In Flames — A New Dawn 가사 및 번역
이 페이지에는 In Flames의 노래 "A New Dawn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I dreamed that you had died
I’m forever alone
I’m weakened, I’m frightened
This place’s about to change
Things you said to me Believe and the things you might find
Will turn into a march
I stand alone and breathe again
I won’t stop until this is through
And I can’t wait to see the sunrise again
(It's moments like this)
I am what you’ll never be To better what I am You won’t hear lies from me Feel the sudden aches
Time to get moving
Getting somewhere with no directions
I swear to you it will never be the same
It’s astray, but the road lies open
Leaving all deaths behind
I stand alone and breathe again
I won’t stop until this is through
And I can’t wait to see the sunrise again
(It's moments like this)
I am what you’ll never be To better what I am You won’t hear lies from me And I can’t wait to see the sunrise again
(It's moments like this)
I am what you’ll never be To better what I am You won’t hear lies from me Erase darkness from my mind
Last remaining night
From here to everywhere
I stand alone and breathe again
I won’t stop until this is through
And I can’t wait to see the sunrise again
(It's moments like this)
I am what you’ll never be To better what I am You won’t hear lies from me
가사 번역
네가 죽었다는 꿈을 꿨어
나는 영원히 혼자 야
난 약해졌고 두렵다
여긴 곧 바뀔거야
내게 했던 말들과 네가 찾을 수 있는 것들
3 월이 되면
나는 혼자 서서 다시 숨을 쉰다.
이 일이 끝날 때까지 멈추지 않을 것입니다
그리고 나는 일출을 다시보고 기다릴 수 없어
(이 같은 순간입니다)
나는 무엇을 할 수 없을거야 더 나은 내가 당신은 들리지 않을 것이 거짓말을 내게서 느낌 갑자기 통증
움직일 시간
방향도 없이 어딘가에 가는 중
절대 똑같지 않을 거야
그것은 타락,하지만 도로가 열려 있습니다
모든 죽음을 뒤에 남겨두기
나는 혼자 서서 다시 숨을 쉰다.
이 일이 끝날 때까지 멈추지 않을 것입니다
그리고 나는 일출을 다시보고 기다릴 수 없어
(이 같은 순간입니다)
나는 무엇을 할 수 없을거야 더 나은 내가 당신은 들리지 않을 것이 거짓에서 나와 내가 기다릴 수 없다면 일출을 보기 위해 다시
(이 같은 순간입니다)
난 당신이 더 나은 될 수 없을거야 무엇 나는 당신이 내게서 거짓말을 듣지 않을 것 내 마음에서 어둠을 삭제
마지막 남은 밤
여기에서 어디에나
나는 혼자 서서 다시 숨을 쉰다.
이 일이 끝날 때까지 멈추지 않을 것입니다
그리고 나는 일출을 다시보고 기다릴 수 없어
(이 같은 순간입니다)
난 당신이 더 나은 될 수 없을거야 무엇 나는 당신이 내 거짓말이 들리지 않습니다