In Flames — Biosphere 가사 및 번역
이 페이지에는 In Flames의 노래 "Biosphere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Slowly the winter wind tears my skin
Blood freezes in my veins
I wish you were here beside me To release me from my pain
Last night you promised me You were still in love with me Please come set me free
From my misery
I love you
Truth be told
I’m completely numb
It got this way
I don’t know how
I just can’t figure it out
Please talk to me What do you want me to be?
Last night you promised me You were still in love with me Please come set me free
From my misery
I love you
Truth be told
I’m completely numb
It got this way
I don’t know how
I just can’t figure it out
Please talk to me What do you want me to be?
Slowly twists my pride
Freezing as I die
Coldly I fade away
My life cannot be saved
Slowly the winter wind tears my skin
Blood freezes in my veins
I wish you were here beside me To release me from my pain
Please try to remember me Lord please send help for me Trying, can’t you see?
Why must this be?
Please talk to me What do you want me to be?
가사 번역
천천히 겨울 바람이 내 피부를 눈물
내 정맥에 피가 얼어 붙었다.
내 고통에서 벗어나기 위해 내 옆에 있었으면 좋겠어
어젯밤에 약속했잖아 아직 나랑 사랑에 빠졌다고
내 불행에서
나는 당신을 사랑 해요
진실은 말할 수
나는 완전히 마비된다
이 방법을 얻었다
나는 방법을 모른다
나는 단지 그것을 알아낼 수 없다
내가 뭘 했으면 좋겠어?
어젯밤에 약속했잖아 아직 나랑 사랑에 빠졌다고
내 불행에서
나는 당신을 사랑 해요
진실은 말할 수
나는 완전히 마비된다
이 방법을 얻었다
나는 방법을 모른다
나는 단지 그것을 알아낼 수 없다
내가 뭘 했으면 좋겠어?
천천히 내 자존심을 왜곡하십시오
얼어 죽을 때
차가운 나는 사라진다
내 목숨을 구할 순 없어
천천히 겨울 바람이 내 피부를 눈물
내 정맥에 피가 얼어 붙었다.
내 고통에서 벗어나기 위해 내 옆에 있었으면 좋겠어
주님을 기억하시길 바랍니다 제 도움을 보내주십시오,안 보이세요?
이게 왜 필요하죠?
내가 뭘 했으면 좋겠어?