In Flames — Dead Eternity 가사 및 번역
이 페이지에는 In Flames의 노래 "Dead Eternity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ll never be alone again
You’ll never die again
You’ll never be born again
You’ll forever be stuck here in eternity
(Waa ooo)
I bid you, welcome to my world
They call me existence
You have just entered through the gate
To your journey towards eternity
This part I control
(Control, control)
This part I control
(Control, control)
In the beginning you’ll feel nothing
(As I climb beside you)
Time will be your master
In this laborious part of human subsistence
This part I control
(Control, control)
Black clouds embraces your soul
Slowly passing through
Repeating lacunas of anguish
When time takes your life
I will transfer you into the bare grip of thinking tranquility
Voices frilling the emptiness of the dead floating
(Seamless across the surface into chilling stillness)
(Nothing can help you now)
Nothing
Nothing can help you now
You’ll never be alone again
You’ll never die again
You’ll never be born again
You’ll forever be stuck here in eternity
가사 번역
당신은 다시 혼자가 될 수 없을거야
다신 안 죽어
다신 태어나지 못할 거야
당신은 영원히 여기에 영원히 붙어있을 것입니다
(와아 우)
내 세계에 오신 것을 환영합니다,당신을 입찰
그들은 나를 존재라고 부릅니다
문으로 들어갔습니다
영원을 향한 당신의 여정에
이 부분 나는 통제한다
(통제,통제)
이 부분 나는 통제한다
(통제,통제)
처음에 당신은 아무것도 느낄 수 있습니다
(나는 당신 옆에 오를 때)
시간은 당신의 주인이 될 것입니다
인간의 생존의 이 힘든 부분에서
이 부분 나는 통제한다
(통제,통제)
당신의 영혼을 포옹하는 검은 구름
천천히 통과
고뇌의 반복 라쿠나
시간이 당신의 생활을 소요될 때
나는 평온을 생각하는 맨 손으로 그립으로 당신을 옮길 것입니다
목소리는 죽은 부동의 공허함을 흘리
(냉각 고요함에 표면의 맞은편에 이음새가 없는)
(아무것도 지금 당신을 도울 수 없다)
아무것도
아무것도 지금 당신을 도울 수 없다
당신은 다시 혼자가 될 수 없을거야
다신 안 죽어
다신 태어나지 못할 거야
당신은 영원히 여기에 영원히 붙어있을 것입니다