In Flames — Ropes 가사 및 번역
이 페이지에는 In Flames의 노래 "Ropes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How much can we take before we care to settle?
Thought we were set for a perfect scene
Everyone is waiting for a failure
Something I can’t please and justify
The void within my eyes
Everyone is waiting for
Something they cannot have
Why don’t you drop your guard?
I’m on my knees
You got the mindset of a killer
And it will not take you far
If I had the answer
Would that make you stay?
This is the time and place
It is your moment of fate
If this would be your last breath
Would it change a thing?
Dive head first into the fire
If you just let me I’ll find a way
To ease your mind and for you to stay
And I will untie your only ropes
It’s hard for me but believe me, I’m trying
What are you longing for?
What are you longing for?
What are you longing for?
If I had the answer
Would that make you stay?
This is the time and place
You are waiting for
Something you cannot have
If this would be your last breath
Would that change a thing?
Dive head first into the fire
If you just let me I’ll find a way
To ease your mind and for you to stay
And I will untie your only ropes
It’s hard for me If you just let me I’ll find a way
To ease your mind and for you to stay
And I will untie your only ropes
It’s hard for me, believe me, I’m trying
가사 번역
합의하기 전에 얼마나 걸릴 수 있나요?
우리는 완벽한 장면을 위해 설정 한 생각
모두가 실패를 기다리고 있습니다
내가 기쁘게 정당화 할 수없는 것
내 눈 속의 공허함
모두가 기다리고 있습니다
그들이 가질 수없는 것
경비를 내려놓지 그래요?
무릎 꿇고 있어
당신은 살인자의 사고 방식을 가지고
그리고 그것은 당신을 멀리 가지고 가지 않을 것입니다
내가 답을 가지고 있다면
그럼 남게 해줄까요?
이 시간과 장소입니다
그것은 운명의 당신의 순간
이게 마지막 숨소리라면
그것은 일을 바꿀 것인가?
화재로 먼저 머리를 다이빙
그냥 가게 해주시면
당신의 마음을 편하게하고 당신이 머물 수 있도록
그리고 나는 당신의 유일한 밧줄을 풀 것입니다
그것은 나를 위해 어렵지만,날 믿어,나는 노력하고있어
당신은 무엇을 갈망하고 있습니까?
당신은 무엇을 갈망하고 있습니까?
당신은 무엇을 갈망하고 있습니까?
내가 답을 가지고 있다면
그럼 남게 해줄까요?
이 시간과 장소입니다
당신은 기다리고 있습니다
당신이 가질 수없는 것
이게 마지막 숨소리라면
그게 바뀔까요?
화재로 먼저 머리를 다이빙
그냥 가게 해주시면
당신의 마음을 편하게하고 당신이 머물 수 있도록
그리고 나는 당신의 유일한 밧줄을 풀 것입니다
나한테는 힘든 일이야.그냥 날 내버려두면 내가 방법을 찾을 수 있어.
당신의 마음을 편하게하고 당신이 머물 수 있도록
그리고 나는 당신의 유일한 밧줄을 풀 것입니다
날 위해 힘든,날 믿어,난 노력하고 있어요