In Her Own Words — Silver Lights 가사 및 번역
이 페이지에는 In Her Own Words의 노래 "Silver Lights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sorry I didn’t call I glued my phone to the table in the other room
So I would never be able to fuck with your head again, but I still miss your bed
I know I said I’d never let my peace of mind out of my head
But it snuck out like we used to on Friday nights
I know it’s hard to understand what I’ve been going through
I don’t expect you to But I’ve been making progress in moving past this
Trying not to think about the things that we did
And the way your eyes looked at night before we went to bed
Now you’ve got 3 missed calls. There’s so much I could say
We both roam different paths with 3 state lines in the way
When you walk to class does the wind burn your face?
Does it mess up your hair?
15 hours on a train, and you were home a couple days
Now you wait for a call to ignore. But I hope you know
I avoid the streets that used to lead my feet to your front door
I hope you’re making progress in moving past this
Trying not to forget all the things that we did
But we both know
That i can’t wipe your tears through the computer screen
And you’re not here to move the cloud over my head
I thought that we could make this work but my mind fell apart again
But I’ve been making progress in moving past this
I’m trying not to think about the things that we did
And the way your eyes looked at night before we went to bed
가사 번역
전화 안 해서 미안해 다른 방에 있는 테이블에 내 휴대폰을 붙여놨어
그래서 다시는 네 머리 엿먹일 수 없을거야,하지만 난 여전히 당신의 침대가 그리워
내 머릿속에서 내 평화를 떠나지 않을 거라고 했던 거 알아
금요일 밤처럼 몰래 빠져나갔어요
내가 겪어온 일을 이해하기 힘들다는 거 알아
그러길 바라진 않지만 과거로 이사를 가면서 진전이 있었어
우리가 했던 일에 대해 생각하지 않으려고 노력 중
그리고 네 눈빛이 우리가 잠자리에 들기 전에
이제 3 건의 부재중 전화가 왔습니다. 내가 말할 수 있는 게 너무 많아
우리 둘 다 길을 따라 3 개의 주 선으로 다른 경로를 돌아 다닙니다
수업에 가면 바람이 불타요?
머리가 엉망이야?
기차에 15 시간,당신은 몇 일 집에 있었다
지금 당신은 전화를 무시 기다릴. 하지만 난 당신이 알고 희망
난 내 발을 당신의 정문으로 인도하는 데 사용되는 거리를 피할 수 있습니다
과거로 이사하는 게 진전되길 바라네
우리가 했던 모든 일을 잊지 않으려고 노력 중
그러나 우리는 둘 다 알고 있습니다
나는 컴퓨터 화면을 통해 눈물을 닦아 수 없습니다
그리고 당신은 내 머리 위로 구름을 이동 여기에 아니에요
나는 우리가 이 일을 할 수 있다고 생각했지만,내 마음은 다시 무너졌다
그러나 나는 이것을 과거 이동하는 진전을 이루고 있었다
우리가 했던 일에 대해 생각하지 않으려고 노력중이에요
그리고 네 눈빛이 우리가 잠자리에 들기 전에