In Mourning — From A Tidal Sleep 가사 및 번역
이 페이지에는 In Mourning의 노래 "From A Tidal Sleep"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A deafening sound echoed through the mist
A warm breeze gave the choice of silence to the wind
But the wind grabbed the water to summon the black clouds of the sky
And to open up the eyes of the grieving heaven
Leaving the depths to quench the thirst with rain
A drink from the hands that created the past
Rain upsets the cold surface, wakes what sleeps beneath the ocean floor
Tantrum rises from it’s tidal sleep to crack the surface of this very earth
Water, the bringer of strength to release the wave
Storm bursts out from the giant’s mouth
When salt danced with the flames, the ocean and the sky spoke with fire
No sign of light at the horizon, Orion has faded, torn from above
Fell down from the heavens to be lost in the storm
Descended are the sons of the sky, to repel the assailing wave
The power of two wills divided by hate
In the last minutes of the tide, the hands of the foe held the saviors throat
A gathering to summon the dark hunter
Bursting into flames, cutting their strings from the heavens to fall
Into a towering battle between the stars and the sea
Face to face, the hunter stared into the storm
가사 번역
안개를 통해 귀청이 울리는 소리
따뜻한 바람이 바람에 침묵의 선택을 주었다
하지만 바람은 물속에서 검은 구름을
슬픔에 빠진 천국의 눈을 뜨고
갈증을 품은 비를 가진 깊이를 남겨두기
과거를 만든 손에서 한 잔
비는 차가운 표면을 상쇄하고,바다 바닥 아래에 잠든 것을 깨어 난다
탠트룸은 조력자 자면서 지구 표면 균열 발생
물,파를 풀어 놓는 힘의 징저
거대한 입에서 폭풍 파열
소금이 불길을 따라 춤을 출 때 바다와 하늘이 불타고 말했다
오리온은 지평선에 있는 빛의 흔적은 사라지고
하늘에서 떨어져 폭풍을 잃는다
하강은 하늘의 아들들이다
증오로 나눈 두 의지의 힘
조수의 마지막 순간,원수의 손은 구원자의 목을 개최
다크 헌터를 소환할 모임
불꽃으로 파열되고,하늘에서 떨어지게 할 줄을 끊습니다.
별과 바다 사이에 우뚝 솟은 전투로
대면,헌터는 폭풍을 쳐다 보았다