In-Quest — Compelled Misogyny 가사 및 번역
이 페이지에는 In-Quest의 노래 "Compelled Misogyny"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every day life of domestic disturbance
Behind closed curtains a senseless violence
Open up the window of opportunities
And seize every chance you can to leave
Just how many times have you wanted to die
In shame of the bruises and broken bones
You’ve tried to hide and swallow your pride
But you cannot mend this broken home
How many times are you going to try
Before you’re starting to realize
There’s no hope and no escape
Why do you forgive and forget
Just to keep living a life of lies
The sickness is eating away, endlessly
Compelled into misogyny, no hope, no escape
You’re not the one to take on the blame
Covering your bruised face in shame
How much more are you willing to take
Until you see you’ve put your life at stake
Open up your blood shut eyes
Will you finally come to realize
Taught well by his father, showed lessons on the mother
On and on passed down through the generations
Can’t you see? it’s not too late to make your escape
How can you stand these mandatory nightly rapes?
Imprisoned in this derogatory cell and a life of living hell
How much more can you endure, you’re so insecure
The sickness driven to insanity, endlessly
The symptom is eating away. compelled into misogyny
It’s not too late, you’re not bound to this hateful fate
가사 번역
국내 장애의 매일 생활
커튼 뒤에 무의미한 폭력
기회의 창을 엽니 다
그리고 당신이 떠날 수있는 모든 기회를 포착
몇 번이나 죽고 싶었던 거야?
타박상과 부러진 뼈를 수치스럽게
자존심을 숨기고 삼키려고 노력했잖아
그러나 당신은 이 부서지는 집을 고칠 수 없습니다
몇 번이나 해보시려구요?
당신이 깨닫기 시작하기 전에
희망도 탈출도 없다
왜 당신은 용서하고 잊습니까
그냥 거짓말의 삶을 계속 살기 위해
병은 끝없이,멀리 먹고
여성혐오,희망,도피
당신은 비난받을 사람이 아니에요
멍이 든 얼굴을 수치스럽게 감싸기
얼마나 더 걸릴 기꺼이
당신이 볼 때까지 당신은 위험에 당신의 인생을 넣어했습니다
눈을 떠!
당신은 마침내 실현 올 것이다
그의 아버지에 의해 잘 가르쳐 어머니에 교훈을 보여 주었다
에와 세대를 통해 아래로 통과
안 보여? 탈출하기엔 늦지 않았어요
당신은 어떻게이 필수 야간 강간 참을 수 있습니까?
이 비하 세포와 살아있는 지옥의 삶에 투옥
얼마나 더 견딜 수 있는지,당신은 너무 불안합니다
끝없이 광기로 이끈 질병
증상이 멀리 먹고 있습니다. 여성 혐오로 강요
너무 늦지 않아,이 증오스러운 운명에 얽매이지 않아.