In Strict Confidence — No Refuge in the Night 가사 및 번역

이 페이지에는 In Strict Confidence의 노래 "No Refuge in the Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

From my stronghold on the mountain
I am staring at the sea
Is the ferry man my saviour?
Will he bring you back to me?
Where have you gone?
How could you escape from here?
Where can you be?
How could you just disappear?
There’s no chance for you, my lovely
There’s no refuge in the night
They will find you and they’ll take you
Back to stay here at my side
I would give my life, my freedom
All I want is have you back
Run, my war dogs, search my kingdom
Find my beauty and attack
Are you hidden unter water?
Are you lost in labyrinths?
I am stretched upon an altar
Waiting for my poisoned sphinx
Where have you gone?
How could you escape from here?
Where can you be?
How could you just disappear?
There’s no chance for you, my lovely
There’s no refuge in the night
They will find you and they’ll take you
Back to stay here at my side
I would give my life, my freedom
All I want is have you back
Run, my war dogs, search my kingdom
Find my beauty and attack

가사 번역

산 위의 내 거점에서
바다를 보고 있어요
페리맨이 내 구세주야?
그가 널 내게 데려올 수 있을까?
어디 갔니?
당신은 어떻게 여기에서 탈출 할 수 있을까?
당신은 어디에 있을 수 있습니까?
어떻게 그냥 사라질 수가 있어?
널 위한 기회는 없어,내 사랑
밤에는 피난처가 없습니다
그들은 당신을 발견 할 것이고 당신을 데려 갈 것입니다
다시 내 옆에 머물
나는 내 인생,내 자유를 줄 것이다
내가 원하는 건 네가 돌아오길 바라는거야
실행,내 전쟁 개,내 왕국을 검색
내 아름다움과 공격 찾기
당신은 숨겨 지은 물입니까?
미로 속에서 길을 잃었어?
나는 제단 위에 뻗어있다
내 중독 스핑크스를 기다리고 있습니다
어디 갔니?
당신은 어떻게 여기에서 탈출 할 수 있을까?
당신은 어디에 있을 수 있습니까?
어떻게 그냥 사라질 수가 있어?
널 위한 기회는 없어,내 사랑
밤에는 피난처가 없습니다
그들은 당신을 발견 할 것이고 당신을 데려 갈 것입니다
다시 내 옆에 머물
나는 내 인생,내 자유를 줄 것이다
내가 원하는 건 네가 돌아오길 바라는거야
실행,내 전쟁 개,내 왕국을 검색
내 아름다움과 공격 찾기