In The Valley Below — Dove Season 가사 및 번역
이 페이지에는 In The Valley Below의 노래 "Dove Season"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hold to my heart
just when you thought
enough is enough.
Lay down your cards
just when you thought
it’s all too much.
Waters rising
just when you thought
you were high enough.
Love is calling
just when you thought
you were out of touch.
You are the hunter,
I’m the dove.
The season’s coming
there’s room for both of us.
You can’t choose your love
you can’t choose your love
I could use your love
can’t lose your love.
If this is the end
let’s start all over,
start all over again
I believe we can
start all over
on earth as it is in heaven.
Shapes are shifting
now that you’re not in the dark.
Curtains lifting
now that you got an open heart.
Wheels are turning
now that you’re not in the cut.
Fire’s burning
now that you got flint to spark.
You are the hunter,
I’m the dove.
The season’s coming
there’s room for both of us.
You can’t choose your love
you can’t choose your love
I could use your love
can’t lose your love.
If this is the end
let’s start all over,
start all over again
I believe we can
start all over
on earth as it is in heaven.
Keep your shoulders back,
your eyes ahead
there’s bullets in the Bowery
bouncing off and beating red.
If this is the end
let’s start all over,
start all over again
I believe we can
start all over
on earth as it is in heaven.
가사 번역
내 마음을 잡아
그냥 당신이 생각할 때
충분히 충분하다.
카드를 내려 놓고
그냥 당신이 생각할 때
그것은 모든 너무 많은입니다.
상승하는 물
그냥 당신이 생각할 때
당신은 충분히 높았다.
사랑은 호출
그냥 당신이 생각할 때
넌 손도 못 댔잖아
당신은 사냥꾼,
난 비둘기예요
시즌이 다가오고 있습니다
우리 둘 다를 위한 공간이 있어
당신은 당신의 사랑을 선택할 수 없습니다
당신은 당신의 사랑을 선택할 수 없습니다
네 사랑이 필요해
사랑을 잃으면 안 돼
이게 끝이라면
의 모든 것을 시작하자,
모든 것을 다시 시작
나는 우리가 할 수 있다고 믿는다
모든 것을 시작
이 땅에 천국에서와 같이.
모양이 변하고 있습니다
지금은 어둡지 않으니
커튼 들기
지금 당신은 마음을 열고 있어요.
바퀴는 돌고 있습니다
이제 당신은 상처입지 않았으니
불타올라요
이제 부싯돌이 불붙어있으니
당신은 사냥꾼,
난 비둘기예요
시즌이 다가오고 있습니다
우리 둘 다를 위한 공간이 있어
당신은 당신의 사랑을 선택할 수 없습니다
당신은 당신의 사랑을 선택할 수 없습니다
네 사랑이 필요해
사랑을 잃으면 안 돼
이게 끝이라면
의 모든 것을 시작하자,
모든 것을 다시 시작
나는 우리가 할 수 있다고 믿는다
모든 것을 시작
이 땅에 천국에서와 같이.
어깨 뒤로,
앞에 당신의 눈
보워리에 총알이 있어
수신 거부 및 빨간색을 치고.
이게 끝이라면
의 모든 것을 시작하자,
모든 것을 다시 시작
나는 우리가 할 수 있다고 믿는다
모든 것을 시작
이 땅에 천국에서와 같이.