In The Woods... — I Am Your Flesh 가사 및 번역
이 페이지에는 In The Woods...의 노래 "I Am Your Flesh"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My eyes are closed
I feel alone
there is something
on the inside
dripping and screaming
to get out
to be released and to let loose
and free
how can I feel love
when love was something
I never had?
how can I feel.
talk to me do you know me,
and who I am
I am
I am your flesh
tell me who I am,
and I will tell you
what is behind
there is a child
who is waiting for you
No one to touch
no one to hold
I am alone, fighting
against this disease
who made me you made me so tell me who I am,
and I will tell you
what is behind that door
there is a child
who is waiting for you
No one to touch
no one to hold
I am alone, just fighting
against this
this disease
I lost my eyes
I lost my head
lost my flesh and my heart
-who made me? you made me I lost my blood
I lost my love
I lost my feelings,
and I am losing my mind
The child’s blood was made by you,
don’t blame you him
all the killings were made by you,
don’t you blame him
Lost my eyes,
left me alone
-remember
A drug composed with
the things that you do drowning in words, though
they never came through
drowning in words, though
they never came through
가사 번역
내 눈은 감겼어
나는 혼자 느낀다
뭔가 있어
안쪽에서
물방울 소리
나가려고
출시 할 느슨한 수 있도록
그리고 무료
어떻게 사랑을 느낄 수 있습니까
사랑이 뭔가있을 때
나는 결코 없었다?
나는 어떻게 느낄 수 있습니다.
나 한테 이야기 당신은 나를 알고 있습니까,
그리고 내가 누구인지
나는 이다
나는 너의 육신이다.
내가 누군지 말해,
그리고 나는 당신에게 말할 것이다
뒤에 무엇이 있습니까
아이가 있다.
누가 당신을 기다리고 있습니다
누구도 만질 수 없어
잡아 둘 사람
나는 혼자 싸우고 있습니다
이 질병에 대하여
내가 누군지 말하게 해줘,
그리고 나는 당신에게 말할 것이다
저 문 뒤에 뭐가 있지?
아이가 있다.
누가 당신을 기다리고 있습니다
누구도 만질 수 없어
잡아 둘 사람
난 혼자야,그냥 싸우고
이것에 대하여
이 질병
나는 내 눈을 잃었다
나는 내 머리를 잃었다
내 육신과 내 마음을 잃었다
-누가 날 만들었소? 내 피를 잃게끔 만든거야
나는 나의 사랑을 잃었다
나는 내 감정을 잃었다,
그리고 나는 내 마음을 잃고있다
아이의 피가 당신에 의해 만들어졌습니다,
그를 비난하지 마라.
모든 살인은 당신에 의해 만들어졌습니다,
그 사람 탓하지 마
내 눈을 잃었다,
날 내버려뒀어
기억
로 구성된 약
당신이 말하면서 익사하는 것들,하지만
그들은 결코 통과하지 못했습니다
단어에서 익사,하지만
그들은 결코 통과하지 못했습니다