In This Moment — The Great Divide 가사 및 번역
이 페이지에는 In This Moment의 노래 "The Great Divide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How did we get this far
How did this come to be Why does fear dominate
When all we want is peace
We’ve got to find a way to heal
The wounds that we have bled
The empires fall
And rise again
Save us, save us from ourselves
Now
We’re fighting without a reason
We’re killing her softly day by day
We’re guilty we’re all in treason
It’s time to mend this great divide
We have to end the hate
And fight hypocrisy
We have to believe in life
And all humanity
Think of the children that have to live
In what we leave behind
The empires fall
And rise again
Save us, save us from ourselves
Now
We’re fighting without a reason
We’re killing her softly day by day
We’re guilty we’re all in treason
It’s time to mend this great divide
가사 번역
어떻게 여기까지 왔지?
왜 공포가 지배하는 걸까?
우리가 원하는 모든 것이 평화 일 때
치료 방법을 찾아야 해
우리가 피흘린 상처
제국 가을
그리고 다시 일어나십시오
우리를 구해,우리 자신으로부터 우리를 구하십시오
지금
우린 아무 이유 없이 싸우고 있어
우리는 매일 부드럽게 그녀를 죽이고 있습니다
우리 모두 반역죄로 유죄예요
이 위대한 분열을 고칠 때입니다
증오를 끝내야 해
그리고 위선 싸움
우린 생명을 믿어야만 해
그리고 모든 인류
살아야 할 아이들을 생각해
우리가 뒤에 남겨 두는 것
제국 가을
그리고 다시 일어나십시오
우리를 구해,우리 자신으로부터 우리를 구하십시오
지금
우린 아무 이유 없이 싸우고 있어
우리는 매일 부드럽게 그녀를 죽이고 있습니다
우리 모두 반역죄로 유죄예요
이 위대한 분열을 고칠 때입니다