In Vain — King in the North 가사 및 번역
이 페이지에는 In Vain의 노래 "King in the North"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
my lords
my lords
here is what I say to these two kings
(spits)
Renly Baratheon is nothing to me nor Stannis neither
why should they rule over me and mine
from some flowery seat in the south?
what do they know of the wall or the Wolfswood
even their Gods are wrong
why shouldn’t we rule ourselves again?
it was the dragons we bowed to and now the dragons are dead
there sits the only king
I mean to bend my knee to the king in the north!
I’ll hace peace on those terms
they can keep the red castle
and the Iron chair too
the king in the north
am I your brother now and always
now and always
my sword is yours
in the victory and defeat
from this day till my last day
the king in the north
the king in the north
the king in the north
가사 번역
나의 영주
나의 영주
이 두 왕에게 내가 말하는 것은 다음과 같습니다
(똥)
렌리 바라테온은 나에게 아무것도 아니다 스타니스도 아니다
왜 그들은 나와 내 지배를 받아야 하는가
남쪽에 있는 꽃무늬 자리에서요?
그들은 벽 또는 울프 우드에 대해 무엇을 알고 있습니까
심지어 그들의 신들조차도 잘못되었습니다
왜 우리는 다시 자신을 지배하지해야합니까?
그것은 우리가 굴복 용이었고,지금은 용은 죽었다
이 유일한 왕이 앉아
북부의 왕에게 무릎을 꿇고
나는 그 조건에ace 평화를 거 야
그들은 붉은 성을 유지할 수 있습니다
그리고 철 의자 너무
북부의 왕
나는 당신의 형제 지금 그리고 항상
지금과 항상
내 검은 네 것이다
승리와 패배
이 날부터 내 마지막 날까지
북부의 왕
북부의 왕
북부의 왕