Ina Deter — Schau mir in die Augen 가사 및 번역
이 페이지에는 Ina Deter의 노래 "Schau mir in die Augen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich koche saumäßig, und rauche im Bett
Bin zu Typen wie dir aus Berechnung nur nett
Bei mir ist alles nur Flirt, nur Scherz
Ich bin böse und kalt bis tief ins Herz
Ich behalt die Zigarette beim Küssen im Mund
Schleiche Nachts um die Häuser
Wie ein einsamer Hund
Ich bin nicht das, was ich sonst so empfehle
Paar Haufen Pflaster kleben auf meiner Seele
Schau mir in die Augen
Und dann erkennst du dich
Schau mir in die Augen
Vielleicht durchblickst du mich
Ich kenn mich ja selbst nicht so gut mit mir aus
Spar dir die Zeit, du holst nichts aus mir raus
Aus Angst vor Nähe bin ich lieber allein
Oh, ich hasse es so, so gesellig zu sein
Ich kann mir nicht deine Probleme anhörn
Und dir keinen Sommer lang die Treue schwörn
Über Liebe zu reden, von Gefühlen zu dir
Das ist mittelmäßig und paßt so gar nicht zu mir
Schau mir in die Augen
Und dann erkennst du dich
Schau mir in die Augen
Vielleicht durchblickst du mich
Ich bin unerreichbar, und außergewöhnlich
Mal atemberaubend, mal fürchterlich schwierig
Das ist das Geheimnis meiner Magie
Und ich leide entsetzlich unter mir irgendwie
Schau mir in die Augen
Und dann erkennst, erkennst du dich
Schau mir in die Augen
Und dann durchblickst du mich
Schau mir in die Augen
Und dann erkennst, erkennst du mich
Und dann verliebst du dich
가사 번역
나는 더러운 요리,침대에서 연기
계산에서 당신 같은 사람에게 그냥 좋은 오전
나와 함께 모든 단지 가십,농담
난 악하고 추워
키스하는 동안 내 입에 담배를 보관
밤에 집 주위에 몰래
외로운 개처럼
나는 보통 추천하는 것이 아닙니다
내 영혼을 고집하는 석고의 몇 더미
내 눈을 봐
그리고 당신은 자신을 인식
내 눈을 봐
어쩌면 당신은 나를 통해 볼 수 있습니다
나는 나와 함께 너무 잘 알고
시간을 아끼면 넌 아무것도 못 꺼내
나는 혼자가 될 것을 선호 친밀감의 두려움
오,나는 사교적 인 것을 싫어한다.
나는 당신의 문제를 들을 수 없다
그리고 여름 동안 당신에게 충성을 맹세하지 마십시오
당신을 향한 사랑,감정에 대해 이야기
이 평범한이며,전혀 나에게 적합하지 않습니다
내 눈을 봐
그리고 당신은 자신을 인식
내 눈을 봐
어쩌면 당신은 나를 통해 볼 수 있습니다
나는 얻기 어려운,특별한
때때로 아슬 아슬한,때로는 몹시 어려운
이건 내 마법의 비밀이야
그리고 나는 어떻게 든 나에게서 끔찍하게 고통받습니다
내 눈을 봐
그리고 당신은 자신을 알고,알고있다
내 눈을 봐
그리고 당신은 나를 통해 볼
내 눈을 봐
그리고 넌 날 알아
그리고 당신은 사랑에 빠지게