Inborn Suffering — Another World 가사 및 번역
이 페이지에는 Inborn Suffering의 노래 "Another World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
At last reach the starfield domain
The land of men is now so far away
Time and distance have no meaning there
Only pale light of stars
The essence of the void
Is now clear to me
In the middle of space you are nothing
But a conscience
The whole universe is a breathing beast
Global ion storm
Washing galaxies
My will is now clera
As a part of it
I need to feed
Matter cry out my name
Godlike but shapeless
A gravitational singularity
I aspire everything
That comes
Pulsar
Giant Red
Magnetar
Everything got dropped
Into my insatiable mouth
Massive galactic nucleus
My quasar
My shining hat
Reflects my existence
Shapeless
But shameless
I tend to gather as much
As I can
In my non dimension
My will is still clear
As a part of it
I need to feed
Matter more than ever
Cry out my name
Godsized but shapeless
I aspire everything
Thar comes
I’m crumbling under my own weight
I’m returning to the void
A ray of light pierces me from within
Leading to an unknown location
Neglecting the cataclysm
Left behind
Transfiguring the limits
Limits of time and space
I reach the essence of the I
And I become a nebula
Into Another World
가사 번역
마침내 스타필드 도메인 도달
이제 이 땅은 멀리 떨어져 있습니다
시간과 거리 거기에 아무런 의미가 없다
별의 창백한 빛 만
공허함의 본질
지금 나에게 분명하다
우주 한가운데서 넌 아무것도 아니야
그러나 양심
온 우주는 숨쉬는 짐승이다
글로벌 이온 스톰
세탁 은하
내 의지는 이제 클레라
그 일부로서
먹여야겠어
사정 외침 밖으로 나의 이름
신과 같지 만 형태가없는
중력 특이점
나는 모든 바램
그 온다
펄사
자이언트 레드
Magnetar
모든 것이 떨어졌다
로 나의 만족할 줄 모르는 입
거대한 은하 핵
나의 퀘사르
빛나는 내 모자
내 존재를 반영
형태 없는
그러나 뻔뻔한
나는 많은 것을 수집하는 경향이 있습니다
내가 할 수있는 한
내 비 차원에서
내 의지는 여전히 분명하다
그 일부로서
먹여야겠어
그 어느 때보다도 중요
내 이름을 외쳐
특대하지만 형태가없는
나는 모든 바램
올 Thar
내 몸무게 속에서 무너지고 있어
나는 무효로 돌아갈거야.
빛의 광선은 내 안에서 나를 피어싱한다
알 수 없는 위치로 이어지는 중...
격변을 무시
뒤에 남겨두기
제한 변형
시간과 공간의 한계
나는 나의 본질에 도달
난 성운이란다
다른 세계로