Incubus — On the Burial Ground 가사 및 번역
이 페이지에는 Incubus의 노래 "On the Burial Ground"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Die by violence in this world
Is nothing strange for us With all those chemicals, wars and destructions
We do not know mother nature has in store for us The race for economy makes people forget
The lives around this planet
As men become more egoist
Pretty soon
there will be nothing in this world
For men to spare
Stupidity, causing pain
And sickness
To our world
Suffer
On the burial ground
Is what this planet is all about
It’s where we are right now
We might not have any future to be found
On this burial ground
We have nowhere to hide
Death is laughing at our cries
And now we are feeling the effects
That the forces of nature has brought
The droughts, Earthquakes, volcanic eruptions
It’s gettin worse than even before
We can see the revenge of this planet upon us As we keep hurting the sea
The soil and the air
Sometimes some catastrophic accidents happen
Causting death rate and we wounder from where
People are dying in civilization of different lands
Because of the drought
Occurences of flooding everywhere
Killing innocent people and leaving others in despair
Abomination because people fear that all these events
Happen without any warning killing unexpectedly
Men subjugate the forces of nature
But we don’t know that it’s destroying us slowly
The animals are becoming extinct
Seas and rivers polluted by toxic waste
Combustible smoke
Factories are creating acid rains
That is burning our skins
Damaging plantations
And soon it will bring us to death
Air pollution is disintegrating our atmosphere
Allowing the ultra-violet rays to burn the earth
And to provoke us fear
Soon some of the lives on this planet
Won’t exist anymore
Because we won’t be able to recreate
Some of the beauty thta we had before
Nobody seems to care
About the future of our children’s civilizations
We better act now
So they won’t have a life of torment and frustration
Cursed by men this world has become
We are building our own tombs
By eliminating our source of life
When blindly we continue the destructions
There’s no future
Day by day we are reaching the end of our lives
가사 번역
이 세계의 폭력에 의해 죽으십시오
모든 화학 물질,전쟁 및 파괴로 우리에게 이상한 것은 없습니다
우리는 자연이 우리를 위해 가게에 가지고 몰라 경제에 대한 경주는 사람들이 잊지 수 있습니다
이 행성의 삶
남성이 더 이기적으로 될 때
곧
이 세상엔 아무것도 없을 거야
남성을 위해
고통을 일으키는 어리 석음
그리고 병
우리의 세계에
고통
매장지 위에
이 행성이 전부인 거야?
지금 우리가 있는 곳이에요
우린 미래를 찾을 수 없을지도 몰라
이 매장지에
우리는 숨길 곳이 없다
죽음은 우리의 울음 소리를 웃고있다
그리고 지금 우리는 효력을 느끼고 있습니다
자연의 힘이
가뭄,지진,화산 폭발
그것은 이전보다 더 악화 있어요
이 행성의 복수를 볼 수 있어 우리가 바다를 계속 아프게 할 때
토양 및 공기
때로는 몇 가지 치명적인 사고가 발생합니다
사망률 때문에 우리는 어디에서 온
사람들은 다른 땅의 문명에서 죽어 가고 있습니다
가뭄 때문에
사방에 홍수의 발생
무고한 사람들을 죽이고 절망에 다른 사람을 떠나
사람들은 이러한 모든 이벤트를 두려워하기 때문에 가증
예기치 않게 살해 경고없이 발생
남자는 자연의 힘을 지배
그러나 우리는 그것이 우리를 천천히 파괴한다는 것을 모른다
동물들이 멸종되고 있어
독성 폐기물에 오염 된 바다와 강
가연성 연기
공장 산 비를 만드는
즉 우리의 스킨을 연소된다
손상 농장물
그리고 곧 그것은 죽음에 우리를 가져올 것이다
대기 오염은 우리의 분위기를 분해하고 있습니다
자외선이 지구를 불태울 수 있도록
그리고 우리에게 두려움을 자극하기 위해
곧 이 행성에 생명체의 일부
더 이상 존재하지 않을 것입니다
왜냐하면 우리는 다시 만들 수 없기 때문입니다
우리가 전에 가진 아름다움 타의 일부
아무도 신경 쓰지 않는 것 같습니다
우리 어린이 문명의 미래에 대해
우리는 더 나은 지금 행동
그래서 그들은 고통과 좌절의 삶을 가질 수 없습니다
이 세상은 저주받은
우리는 우리 자신의 무덤을 만들고 있습니다
우리의 삶의 근원을 제거함으로써
맹목적으로 우리가 파괴를 계속할 때
미래는 없어
하루 종일 우리는 우리의 삶의 끝에 도달