Incubus — Privilege 가사 및 번역
이 페이지에는 Incubus의 노래 "Privilege"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Isn’t it strange that a gift could be an enemy?
Isn’t it weird that a privilege could feel like a chore?
Maybe it’s me but this line isn’t going anywhere
Maybe if we looked hard enough, we could find a backdoor
(Find yourself a backdoor)
I see you in line, dragging your feet
You have my sympathy
The day you were born, you were born free
That is your privilege
Isn’t it strange that the man standing in front of me
Doesn’t have a clue why he is waiting, or what he’s waiting for?
Maybe it’s me, but I’m sick of wasting energy
Maybe if I look in my heart I could find a backdoor
(Find yourself a backdoor)
가사 번역
선물이 적이 될 수 있다는 것이 이상하지 않습니까?
특권은 기계에 의존처럼 느낄 수 있다는 이상한 아닌가요?
어쩌면 그것은 나지만,이 라인은 아무데도 가지 않을 것입니다
우리가 충분히 열심히 봤다면 백도어를 찾을 수 있을거야
(자신에게 백도어를 찾기)
줄을 서서 발 끌고 다니는 게 보여
당신은 내 동정심을 가지고
당신이 태어난 날,당신은 자유롭게 태어났다
그게 네 특권이야
내 앞에 서 있는 게 이상하지 않아?
왜 그가 기다리고 있는지,또는 그가 무엇을 기다리고 있는지 단서가 없습니까?
어쩌면 나야,하지만 난 에너지를 낭비 지겨워
내 심장을 보면 백도어를 찾을 수 있을지도 몰라
(자신에게 백도어를 찾기)