India.Arie — Butterfly 가사 및 번역
이 페이지에는 India.Arie의 노래 "Butterfly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Constantly creepin' caterpillar,
Still a swoon in a cocoon.
Soon you might emerge,
And you’re made to emerge.
A little longing to love, lush,
Starving for affection.
Hidden by the size of my perfection,
With one exception…
If you want to butterfly,
You gotta be a butterfly.
You know that nothing falls out of the sky.
Still a swoon in a cocoon.
If you want to butterfly,
You gotta be a butterfly.
You know that nothing falls out of the sky.
How do I hide somebody from the great blue wide?
I’ll come and sweep you up,
'Cause your time ain’t up, be patient.
Now you see the sun is rising and your realizing,
Wise enough to know,
That you gotta let yourself grow.
If you want to butterfly,
You gotta be a butterfly.
You know that nothing falls out of the sky.
Still a swoon in a cocoon.
If you want to butterfly,
You gotta be a butterfly.
You know that nothing falls out of the sky.
What goes around comes back around;
This is nature’s way.
Be conscious of what you do,
Because you will be repaid.
If you put turnips in the ground,
You will not harvest grapes.
You are what you attracted,
And this is why I say;
Uhhhhhh…
If you want to a butterfly,
You gotta be a butterfly.
You know that nothing falls out of the sky.
Still a swoon in a cocoon.
If you want to a butterfly,
You gotta be a butterfly.
You know that nothing falls out of the sky.
Constantly creepin' caterpillar,
Still a swoon in a cocoon.
Soon you might emerge,
And be made to emerge.
Maybe…
Still a swoon in a cocoon (repeated many times)
Uhhhhhh…
가사 번역
끊임없이 섬뜩한'애벌레,
누에 고치 속에서 아직도 눈이 부셔
곧 나타날 수 있습니다,
그리고 당신은 등장 할 수있어.
조금 갈망,무성한 사랑,
애정을 위해 굶주리고.
내 완벽의 크기에 의해 숨겨진,
한 가지 예외…
당신이 나비를 원하는 경우에,
나비가 돼야지
당신은 아무것도 하늘에서 떨어지는 것을 알고있다.
누에 고치 속에서 아직도 눈이 부셔
당신이 나비를 원하는 경우에,
나비가 돼야지
당신은 아무것도 하늘에서 떨어지는 것을 알고있다.
어떻게 그레이트 블루 와이드에서 사람을 숨길 수 있습니까?
내가 가서 널 쓸어버릴 거야,
시간이 없으니까 인내심을 가지렴
이제 태양이 떠오르는 걸 보니,
충분히 현명한 알고,
스스로 자라는 게
당신이 나비를 원하는 경우에,
나비가 돼야지
당신은 아무것도 하늘에서 떨어지는 것을 알고있다.
누에 고치 속에서 아직도 눈이 부셔
당신이 나비를 원하는 경우에,
나비가 돼야지
당신은 아무것도 하늘에서 떨어지는 것을 알고있다.
무엇 주위에 간다 돌아 오는 길에 온다;
자연의 길이야
당신이 무엇을 의식,
당신이 상환 될 것이기 때문에.
당신이 지상에 있는 순무를 두는 경우에,
당신은 포도를 수확하지 않을 것입니다.
당신은 당신이 끌리는 무슨입니다,
그리고 이것이 내가 말하는 이유입니다;
Uhhhhhh…
당신이 나비를 원하는 경우,
나비가 돼야지
당신은 아무것도 하늘에서 떨어지는 것을 알고있다.
누에 고치 속에서 아직도 눈이 부셔
당신이 나비를 원하는 경우,
나비가 돼야지
당신은 아무것도 하늘에서 떨어지는 것을 알고있다.
끊임없이 섬뜩한'애벌레,
누에 고치 속에서 아직도 눈이 부셔
곧 나타날 수 있습니다,
그리고 등장 할 수있다.
어쩌면…
아직도 누에 고치(여러 번 반복)
Uhhhhhh…